Table des Matières
Publicité
ITEM
QUANT.
CODE
POS.
MENGE
1
1
1a
4
UNI 5588 - M12
1b
8
UNI 6593 - ø14x ø24x3
1c
4
UNI 5739 M12 x 55
1d
2
1
2a
4
UNI 5739 M12 x 40
2b
4
UNI 6593 - ø14x ø24x3
2c
1
OR 3450
3
1
4
1
SKF4000-3210A
5
1
6
1
M B9
7
1
SKFM9 M45x56x1.5
8
1
9
1
50x70x10
Double-lipped polyurethane
10
1
Polyurethan mit doppelter Lippe
polyuréthanne à double lèvre
poliuretano a doppio labbro
11
1
12
2
M6x8 PC UNI 5925
13
1
14
1
15
1
OR 3287
16
1
17
1
18
2
19
1
20
1
21
1-2
22
1
22a
1
22b
1
22c
1
UNI 6593 ø22x ø37x3
22d
1
UNI 7473 M20
23
1
23a
4 - 8
23b
1
UNI 6593 ø22x ø37x3
23c
1
UNI 7473 M20
CHOPPER
- SPARE PARTS
MESSERKOPF
- ERSATZTEILE
AGITATEUR
- PIECES DE RECHANGE
AGITATORE
- RICAMBI
DESCRIPTION
Electric motor
Nut
Washer
Hexagonal bolt
Spring washer
Chopper body 132
Hexagonal bolt
Spring washer
Washer
Shaft
Bearing
Spacer
Safety washer
Ring nut
Bush
Spacer
Rotary shaft seal
Wear-proof bushing
Screw
Bush
Pin
O-ring
Sealing bush
O-ring
Thermocouple
(for ATEX only)
Seal cover
Spacer
Spacer
Tulip tool kit
Tulip blade
Spacer
Washer
T orque nut
Blade tool kit
Blade
Washer
T orque nut
Gr 132
BENENNUNG
DESIGNATION
Elektromotor
Moteur électrique
Mutter
Ecrou
Unterlegscheibe
Rondelle
Sechskantschraube
VHT
Grooverring
Rondelle fendue
Gehäuse132
Corps agitateur 132
Sechskantschraube
VHT
Grooverring
Rondelle fendue
Unterlegscheibe
Rondelle
Welle
Arbre
Lager
Roulement
Distanzring
Entretoise
Sicherungsscheibe
Rondelle plate de sécurité Rosetta di sicurezza
Ringmutter
Bague
Buchse
Embout
Distanzring
Entretoise
Wellendichtring
Joint d'étanchéité
Verschleißfeste Buchse
Bague anti-usure
Schraube
Vis
Buchse
Embout
Stift
Goupille
O-Ring
O-ring
Dichtungsbuchse
Bague d'étanchéité
O-ring
O-ring
Thermoelement
Thermocouple
(nur für ATEX)
(pour ATEX seulement)
Dichtungsdeckel
Couvercle étanchéité
Distanzstück - Fräse
Entretoise - fraise
Distanzring
Entretoise
Kelchmessersatz
Kit outils à calice
Kelchmesser
Lame à calice
Distanzring
Entretoise
Unterlegscheibe
Rondelle
Mutter selbstsichernd
Ecrou autobloquant
Mehrfachmessersatz
Kit outils à couteaux
Mehrfachmesser
Lame à couteau
Unterlegscheibe
Rondelle
Mutter selbstsichernd
Ecrou autobloquant
06.08
3
MA.22.R.
03
DESCRIZIONE
Motore elettrico
Dado
Rosetta
Vite T .E.
Groover
Corpo agitatore 132
Vite T .E.
Groover
Rosetta
Albero
Cuscinetto
Distanziale
Ghiera
Boccola
Distanziale
Anello di tenuta
Boccola antiusura
Vite
Boccola
Spina
O-ring
Boccola tenuta
O-ring
T ermocoppia
(solo per ATEX)
Coperchio tenuta
Distanziale - fresa
Distanziale
Kit utensile a tulipano
Lama a tulipano
Distanziale
Rosetta
Dado autobloccante
Kit utensili a coltello
Lama a coltello
Rosetta
Dado autobloccante
Publicité
Table des Matières
