Table des Matières
Publicité
NUMBER AND CLASS OF CHOP-
PERS FOR EACH MIXER
The tables below list the class
and number ofchoppers to install
®
on MAP
mixers.
For batch mixers (WB):
Mixer model - Mischertyp
Type de mélangeur - Tipo di miscelatore
WB 75
WB 150
WB 300
WB 550
WB 800
WB 1100
WB 2000
WB 3000
WB 4800
WB 6000
WB 8800
WB 10500
WB 15000
For continuous mixers (WA):
Mixer model
Mischertyp
with diaphragm
Type de mélangeur
mit Überlaufwehr
Tipo di miscelatore
avec diaphragme
con diaframma
WA 75
WA 150
WA 300
WA 500
WA 1000
WA 1800
WA 3000
WA 4800
WA 6000
WA 8800
WA 10500
WA 15000
CHOPPER
- OPERATION AND MAINTENANCE
MESSERKOPF
- BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
AGITATEUR
- UTILISATION ET ENTRETIEN
AGITATORE
- USO E MANUTENZIONE
ANZAHL DER MESSERKÖPFE
UND KLASSEN PRO MISCHER-
MODELL
In den folgenden Tabellen sind
die Klasse und die Anzahl der
Messerköpfe, die in MAP
schern eingebaut werden kön-
nen, aufgeführt.
Für (WB) Chargenmischer:
Nbr. of choppers - Anzahl Messerköpfe
Nombre d'agitateurs - No. agitatori
Für Durchlaufmischer (WA):
nbr. of choppers - Messerkopfzahl
nombre d'agitateurs - no. di agitatori
with front unload
mit frontalem Auslauf
à déchargement frontal
con scarico frontale
0 / 1
0 / 1
0 / 1 / 2
0 / 1 / 2
0 / 2
0 / 2 / 3
0 / 2 / 3
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 4 / 6
NOMBRE D'AGITATEURS ET
CLASSE POUR CHAQUE MÉ-
LANGEUR
Les tables ci-après indiquent la
classe et le nombre d'agitateurs
®
-Mi-
à monter sur des mélangeurs
MAP
®
.
Pour les mélangeurs à fonc-
tionnement discontinu (WB):
0 / 1
0 / 1
0 / 1
0 / 1 / 2
0 / 1 / 2
0 / 2 / 3
0 / 2 / 3
0 / 2 / 3 / 4
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 4 / 6 / 8
Pour les mélangeurs à fonc-
tionnement continu (WA):
-
-
-
-
0 / 2 / 3
0 / 2 / 3 / 4
0 / 2 / 3 / 4
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 2 / 4 / 6
0 / 4 / 6 / 8
MA.22 M.
NUMERO DI AGITATORI E
CLASSE PER OGNI MISCELA-
TORE
Nelle tabelle sotto riportate vie-
ne indicata la classe e il numero
di agitatori da installare su misce-
latori MAP
®
.
Per mescolatori a funziona-
mento discontinuo (WB):
Chopper size - Messerkopfgröße
Taille agitateur - Grandezza agitatore
Min.
Max.
112
132
Per mescolatori a funziona-
mento continuo (WA):
Chopper size - Messerkopfgröße
Taille agitateur - Grandezza agitatore
Min.
Max.
112
112
112
132
06.08
2
15
Publicité
Table des Matières
