Columbus McKinnon Yalelift 360 Traduction Du Mode D'emploi Original page 28

Typenschild
DE
Name plate
En
Plaque constructeur
FR
Fig. 15
Tragfähigkeit
Capacity
Capacité
Fig. 16
Fig. 17
28 von 36
Modell / Model / Modèle
Serien Nr. Schutzkennzeichnung
Serial No. Identification of classification
No. de serie Classification et protection
Hinweis: Schutzkennzeichnung entspricht BASIC-Ausführung
note: Identification of classification equates to BASIC model
note: Classification équivalentes au modèle BASIC
p
n
d = Nenndicke der Kette / Nominal thickness of chain
Epaisseur nominale de la chaîne
d , d = Istwert / Actual value / Valeur actuelle
1 2
d + d
1 2
d = ≤ 0,9 d
min. 2
b
Anschrift / Address / Addresse
Kettenabmessung
Chain dimensions
Dimensions de la chaîne
11 x
p
n
d
Baujahr
Mfg. year
Année de fab.
Hubhöhe
Lift
Course
Güteklasse
Grade
1