3
C H A P I T R E
Administration de votre système
Vous administrez votre système avec l'interface de ligne de commande (CLI) de la
carte de gestion d'étagère ou via Ethernet avec l'interface RMCP.
Ce chapitre se compose des sections suivantes :
" Interface de ligne de commande de Shelf Manager " page 63
■
" Surveillance de votre système " page 69
■
" Réinitialisation de Shelf Manager " page 88
■
" Reprogrammation de la carte de gestion d'étagère " page 91
■
Interface réseau local IPMI
L'interface réseau local IPMI est requise par la spécification de l'ATCA et prend en
charge la transmission de messages d'IPMI avec Shelf Manager par le protocole de
commande de gestion à distance (RMCP, Remote Management Control Protocol). Un
administrateur du système qui utilise le RMCP pour communiquer avec des étagères
est capable d'agir avec tout Shelf Manager-conforme à l'ATCA. Cette interface de
bas niveau fournit un accès aux aspects IPMI d'une étagère, y compris les capacités
pour l'administrateur du système d'émettre des commandes IPMI vers les
contrôleurs d'IPM de l'étagère, en utilisant Shelf Manager comme proxy.
61