IMfinity
moteurs asynchrones triphasés - Rendements IE2 - IE3 - IE4 - Non IE
®
Annexe
Tolérance des grandeurs principales
TOLÉRANCES DES CARACTÉRISTIQUES
ÉLECTROMÉCANIQUES
La norme CEI 60034-1 précise les tolérances des caractéristiques électro-mécaniques.
Grandeurs
{
Rendement
machines P ≤ 150 kW
machines P > 150 kW
Cos ϕ
{
Glissement
machines P < 1 kW
machines P ≥ 1 kW
Couple rotor bloqué
Appel de courant au démarrage
Couple minimal pendant le démarrage
Couple maximal
Moment d'inertie
Bruit
Vibrations
Nota : le courant - n'est pas tolérancé dans la CEI 60034-1
- est tolérancé à ± 10 % dans la NEMA-MG1
TOLÉRANCES ET AJUSTEMENTS
Les tolérances normalisées reprises ci-dessous sont applicables aux valeurs des
caractéristi ques mécaniques publiées dans les catalogues. Elles sont en conformité
avec les exigences de la norme CEI 60072-1.
Caractéristiques
Hauteur d'axe H ≤ 250
≥ 280
Diamètre ∅ du bout d'arbre :
- de 11 à 28 mm
- de 32 à 48 mm
- de 55 mm et plus
Diamètre N des emboîtements des brides
Largeur des clavettes
Largeur de la rainure de la clavette dans l'arbre
(clavetage normal)
Hauteur des clavettes :
- de section carrée
- de section rectangulaire
Mesure de battement ou faux-rond du bout d'arbre des
moteurs à bride (classe normale)
- diamètre > 10 jusqu'à 18 mm
- diamètre > 18 jusqu'à 30 mm
- diamètre > 30 jusqu'à 50 mm
- diamètre > 50 jusqu'à 80 mm
- diamètre > 80 jusqu'à 120 mm
Mesure de la concentricité du diamètre d'emboîtement et
mesure de la perpendicularité de la face d'appui de la bride
par rapport à l'arbre (classe normale)
Désignation de la bride (FF ou FT) :
- F 55 à F 115
- F 130 à F 265
- FF 300 à FF 500
- FF 600 à FF 740
- FF 940 à FF 1080
172
Tolérances
– 15 % de (1 – η)
– 10 % de (1 – η)
– 1/6 (1 – cos ϕ)
(min 0,02 - max 0,07)
± 30 %
± 20 %
– 15 %, + 25 % du couple annoncé
+ 20 %
– 15 % du couple annoncé
– 10 % du couple annoncé
> 1,5 M
N
± 10 %
+ 3 dB (A)
+ 10 % de la classe garantie
E/2
10
Leroy-Somer - IMfinity
moteurs asynchrones triphasés - 5147 fr - 2016.09 / f
®
Tolérances
0, — 0,5 mm
0, — 1 mm
j6
k6
m6
j6 jusqu'à FF 500,
js6 pour FF 600 et plus
h9
N9
h9
h11
0,035 mm
0,040 mm
0,050 mm
0,060 mm
0,070 mm
0,08 mm
0,10 mm
0,125 mm
0,16 mm
0,20 mm
E/2
Mesure de battement ou faux-rond
du bout d'arbre des moteurs à bride
10
Mesure de la concentricité du diamètre
d'emboîtement
10
Mesure de la perpendicularité de la face
d'appui de la bride par rapport à l'arbre