Vibrations; Clavette; Equilibrage; Niveau De Vibration Des Machines - Équilibrage - Leroy Somer IMfinity IE2 Mode D'emploi

IMfinity moteurs asynchrones triphasés - Rendements IE2 - IE3 - IE4 - Non IE
®
Généralités
Fonctionnement

Vibrations

NIVEAU DE VIBRATION DES
MACHINES - ÉQUILIBRAGE
Les dissymétries de
(magnéti que, mécanique et aéraulique)
des machi nes conduisent
vibrations sinusoïdales (ou pseudo
sinusoïdales) réparties dans une large
bande de fréquences. D'autres sources
de vibrations viennent per turber le
fonctionnement : mauvaise fixation du
bâti, accouplement incorrect, désaligne-
ment des paliers, etc.
On s'intéressera en première approche
aux vibrations émises à la fréquence de
rotation, correspondant au balourd
mécanique dont l'amplitude est prépon-
dérante sur toutes celles des autres
fréquences et pour laquelle l'équilibrage
dynamique des mas ses en rotation a
une influence déterminante.
Selon la norme ISO 8821, les machines
tournantes peuvent être équilibrées
avec ou sans clavette ou avec une demi-
clavette sur le bout d'arbre.
Selon les termes de la norme ISO 8821,
le mode d'équilibrage est repéré par un
mar quage sur le bout d'arbre :
- équilibrage demi-clavette : lettre H
- équilibrage clavette entière : lettre F
- équilibrage sans clavette : lettre N.
GRANDEUR MESURÉE
La vitesse de vibration peut être retenue
comme grandeur mesurée. C'est la
vitesse avec laquelle la machine se
déplace autour de sa position de repos.
Elle est mesurée en mm/s.
Puisque les mouvements vibratoires
sont complexes et non harmoniques,
c'est la moyenne quadratique (valeur
efficace) de la vitesse de vibration qui
sert de critère d'appréciation du niveau
de vibration.
On peut également choisir, comme
gran deur mesurée, l'amplitude
déplacement vibratoire (en µm) ou
l'accélération vibra toire (en m/s
Si l'on mesure le déplacement vibratoire
en fonction de la fréquence, la valeur
mesurée décroît avec la fréquence : les
phénomènes vibratoires
fréquence n'étant pas mesurables.
Si l'on mesure l'accélération vibratoire,
la valeur mesurée croit
fréquence : les phénomènes vibratoires
à basse fréquence (balourds mécanique)
n'étant ici pas mesu rables.
La vitesse efficace de vibration a été
retenue comme grandeur mesurée par
les normes.
Cependant, selon les habitudes, on
gardera le tableau des amplitudes de
vibration (pour le cas des vibrations
sinusoïdales et assi milées).
48
Les machines de ce catalogue sont de classe de vibration de niveau A - Le niveau
B peut être réalisé sur demande particulière.
construction
à des
Système de mesure machine
Les points de mesure retenus par les normes sont indiqués sur les figures ci-
dessus.
On rappelle qu'en chacun des points les résultats doivent être inférieurs à ceux
indiqués dans les tableaux ci-après en fonction des classes d'équilibrage et seule
la plus grande valeur est retenue comme «niveau de vibration».
Vitesse de vibration
de
2
).
à haute
Amplitude de vibration
avec la
Accélération de vibration
Leroy-Somer - IMfinity moteurs asynchrones triphasés - 5147 fr - 2016.09 / f
®
suspendue
mm
s
40
1.6
0.63
0.25
0.10
0.04
12.5 25 50 100 200
μm
10
4.0
1.6
0.63
0.25
0.10
12.5 25 50 100 200
m
s
2
10
4.0
1.6
0.63
0.25
0.10
12.5 25 50 100 200
Système de mesure machine
sur plots élastiques
400 800 1600 3200 6400 Hz
Fréquence
400 800 1600 3200 6400 Hz
Fréquence
400 800 1600 3200 6400 Hz
Fréquence