Leroy Somer VARMECA 30 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leroy Somer Manuels
  4. Moteurs
  5. VARMECA 30
  6. Mode d'emploi
Leroy Somer VARMECA 30 Mode D'emploi

Leroy Somer VARMECA 30 Mode D'emploi

Fonctions développées
Masquer les pouces Voir aussi pour VARMECA 30:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1.50
1
8
Cette notice doit être transmise
à l'utilisateur final
Moteur ou motoréducteur à vitesse variable
9
M
Référence
1.17
clavier
4
3
2
1
1
>1 et
1.15 = 0
VARMECA 30
Fonctions développées
1.49
Réf
clavi
à la m
sou
tensi
1.51
Référ
avant
1.6
euil courant
meture frein
12.43
Courant
oteur total
4.01
absolue
Fréquence
moteur
5.01
Valeur
absolue
uil fréquence
verture frein
12.44
+
-
Sortie variateur
Valeur
+
-
Ordre
Marche/Arrêt
1 11
3997 fr - 07.2007 / c
com
ET
activée
IN
O
IN
10.02
IN
LATCH
ON
OUT
OFF
ET
IN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Leroy Somer VARMECA 30

Sommaire des Matières pour Leroy Somer VARMECA 30

  • Page 1 Sortie variateur activée 4.01 10.02 Valeur absolue Fréquence moteur 5.01 LATCH Valeur absolue Cette notice doit être transmise Ordre uil fréquence Marche/Arrêt verture frein à l’utilisateur final 12.44 1 11 VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable Fonctions développées...
  • Page 2 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable.

  • Page 3: Instructions De Securite Et D'emploi Relatives Aux Variateurs De Vitesse

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable INSTRUCTIONS DE SECURITE ET D'EMPLOI 4 - Installation L'installation et le refroidissement des appareils doivent RELATIVES AUX VARIATEURS DE VITESSE répondre aux prescriptions de la documentation fournie avec (Conformes à...
  • Page 4 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable AVANT PROPOS ATTENTION • Cette notice est le complément technique de la notice d'installation et de maintenance réf 3776. • Il est impératif avant de procéder au paramétrage du variateur d'avoir scrupuleusement respecté les instructions relatives à...
  • Page 5 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable Explications des symboles utilisés dans ce document. 1.06 : Un numéro en gras et ombré fait référence à un paramètre. ADI1 Fait référence à une borne d'entrée ou de sortie du variateur.
  • Page 6 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable Notes...

  • Page 7: Table Des Matières

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable SOMMAIRE 1 -MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : SÉLECTIONS, LIMITATIONS ET FILTRES ....... 9 1.1 -Liste des paramètres Menu 1 ........................9 1.2 -Synoptique Menu 1 ............................11 1.2.1 -Sélection de la référence (vitesse) ........................11...
  • Page 8 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable SOMMAIRE 11 -MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS ....... 74 11.1 -Liste des paramètres Menu 11 ........................74 11.2 -Synoptique Menu 11 ..........................75 11.3 -Explication des paramètres du Menu 11 ....................

  • Page 9: Menu 1 : Référence Vitesse : Sélections, Limitations Et Filtres

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1 - MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : SÉLECTIONS, LIMITATIONS ET FILTRES 1.1 - Liste des paramètres Menu 1...
  • Page 10 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES Réglage Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine utilisateur Référence sélectionnée LS/P 1 à...

  • Page 11: Sélection De La Référence (Vitesse)

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.2 - Synoptique Menu 1 1.2.1 - Sélection de la référence (vitesse)

  • Page 12: Limitations Et Filtres

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.2.2 - Limitations et filtres MENU 8 MENU 6 Inversion sens de rotation...

  • Page 13: Explication Des Paramètres Du Menu 1

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.10 1.3 - Explication des paramètres du : Sélection mode bipolaire Plage de variation : 0 ou 1 Menu 1 Réglage usine...
  • Page 14 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.15 1.35 : Sélection références préréglées : Indicateur zone de saut Plage de variation : 0 à 9 Réglage usine...
  • Page 15 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.41 1.42 1.50 : Sélection référence : Référence préréglée sélectionnée Plage de variation : 0 ou 1 0 (Inactif) (OFF) Plage de variation : 1 à...
  • Page 16 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 1 : RÉFÉRENCE VITESSE : S ÉLECTIONS LIMITATIONS ET FILTRES 1.73 : Temps cycleur RP3 Plage de variation : 0 à 9999s Réglage usine...

  • Page 17: Menu 2 : Rampes

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable RAMPES 2 - MENU 2 : RAMPES 2.1 - Liste des paramètres Menu 2 Réglage Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine utilisateur Si 1.10 = 0 et 2.02 = 0 :...

  • Page 18: Synoptiques Menu 2

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable RAMPES 2.2 - Synoptiques Menu 2 2.2.1 - Rampes d’accélération Sélection par entrées logiques (Menu 9) 1 à 8 Menu 1 1.50 9.32 Sélection rampe...

  • Page 19: Rampes De Décélération

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable RAMPES 2.2.2 - Rampes de décélération Sélection par entrées logiques (Menu 9) 1 à 8 Menu 1 1.50 9.32 Sélection rampe 2.20 décélération Décélération 1...

  • Page 20: Explication Des Paramètres Du Menu 2

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable RAMPES 2.06 2.3 - Explication des paramètres du : Type de rampe Plage de variation : 0 ou 1 Menu 2 Réglage usine 0 (Linéaire) (Lin) : la rampe est linéaire.
  • Page 21 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable RAMPES 2.11 2.18 2.21 2.28 à : Accélérations 1 à 8 à : Décélérations 1 à 8 Plage de variation : 0,1 à 600,0s/1000 min Plage de variation : 0,1 à...

  • Page 22: Menu 3 : Seuils De Frequence - Option Codeur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3 - MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.1 - Liste des paramètres Menu 3 Réglage...
  • Page 23 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR Réglage Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine utilisateur 3.47 Non utilisés à...

  • Page 24: Synoptique Menu 3

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.2 - Synoptique Menu 3 3.2.1 - Version de base Moteur Menu 2 Menu 5 5.01...
  • Page 25 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR Entrée impulsions Source Valeur 100 % entrée Destination entrée impulsions impulsions référence impulsions 3.43 3.61...

  • Page 26: Avec Option Codeur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.2.2 - Avec option codeur Option retour codeur Référence Référence Erreur Sortie boucle après rampes...
  • Page 27 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR Entrée impulsions Vitesse moteur +100 % Entrée Destination issue 3.02 référence impulsions du codeur -100 % 3.46...

  • Page 28: Explication Des Paramètres Du Menu 3

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.12 3.3 - Explication des paramètres du : Gain dérivé vitesse Kd1 ( Plage de variation : 0 à 32000 Menu 3 Réglage usine...
  • Page 29 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.18 3.34 : Inertie totale ( : Nombre de points par tour Plage de variation : 0,001 à 32,000 Kgm Plage de variation : 0 à...
  • Page 30 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 3 : SEUILS DE FREQUENCE - OPTION CODEUR 3.46 : Destination référence impulsions Plage de variation : 0.00 à 21.51 3.65 : Référence sortie impulsions : 0.00...

  • Page 31: Menu 4 : Boucle De Courant - Régulation De Couple

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4 - MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4.1 - Liste des paramètres Menu 4 Réglage...

  • Page 32: Synoptique Menu 4

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4.2 - Synoptique Menu 4 4.2.1 - Version de base Sélection mode régulation de couple Référence...

  • Page 33: Avec Option Codeur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4.2.2 - Avec option codeur Surveillance Bus CC Seuil tension Tension 2.08 5.05...

  • Page 34: Explication Des Paramètres Du Menu 4

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4.08 4.3 - Explication des paramètres du : Référence couple Plage de variation : ± 300,0 % (% In actif) Menu 4 Réglage usine...
  • Page 35 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 4 : BOUCLE DE COURANT - RÉGULATION DE COUPLE 4.15 4.21 : Constante de temps thermique moteur : Sélection affichage de la charge Plage de variation : 0 à...

  • Page 36: Menu 5 : Controle Moteur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5 - MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.1 - Liste des paramètres Menu 5 Réglage Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine...

  • Page 37: Synoptique Menu 5

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.2 - Synoptique Menu 5 Contrôle de la tension Référence Fréquence Autocalibrage 5.12 après rampes Compensation moteur de glissement 5.13...

  • Page 38: Explication Des Paramètres Du Menu 5

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.07 5.3 - Explication des paramètres du :I nominal moteur Plage de variation : 0 à I nominal variateur (A) Menu 5 Réglage usine...
  • Page 39 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.12 5.14 : Autocalibrage : Mode boucle ouverte Plage de variation : 0 à 2 Plage de variation : 0 à 5 Réglage usine...
  • Page 40 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.15 5.19 : Boost : Mode de modulation stabilité élevée Plage de variation : 0 à 25,0 % de Un moteur (5.09) Plage de variation : 0 ou 1 Réglage usine...
  • Page 41 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 5 : CONTROLE MOTEUR 5.33 5.57 : f.e.m moteur (Ke) :Valeur courant thermique à 0 Hz 5.35 Plage de variation : 0 à 10000 V (en % du courant max.

  • Page 42: Menu 6 : Gestion Des Commandes Logiques Et Compteurs

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6 - MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.1 - Liste des paramètres Menu 6 Réglage...

  • Page 43: Synoptiques Menu 6

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.2 - Synoptiques Menu 6 6.2.1 - Gestion des commandes logiques Commandes au bornier...

  • Page 44: Compteur Horaire, Compteur D'énergie Et Alarmes

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.2.2 - Compteur horaire, compteur d’énergie et alarmes Ordre Marche/Arrêt 1.11 Compteur horaire Horloge heures années...

  • Page 45: Explication Des Paramètres Du Menu 6

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.3 - Explication des paramètres du 2 (Rampe + DC) (rP.dC) : arrêt sur rampe de décélération avec injection de courant continu pendant un temps imposé.
  • Page 46 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.04 4 (DC temporisé) (dC-t) : arrêt sur injection de courant con- : Gestion logique de commande tinu avec un temps imposé.
  • Page 47 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.09 6.13 : Sélection reprise à la volée : Validation touche Marche AR clavier (option Plage de variation : 0 à...
  • Page 48 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.22 6.42 : Compteur horaire (an, jour) : Mot de contrôle Plage de variation : 0 à 32767 Plage de variation : 0 à...
  • Page 49 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 6 : GESTION DES COMMANDES LOGIQUES ET COMPTEURS 6.53 0 (Par bornier) (terM) : les commandes sont issues du : Seuil de courant contacteur aval Plage de variation : 0 à...

  • Page 50: Menu 7 : Affectation Des Entrées Et Sorties Analogiques

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7 - MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.1 - Liste des paramètres Menu 7 Réglage...

  • Page 51: Synoptique Menu 7

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.2 - Synoptique Menu 7 7.2.1 - Affectation des entrées/sorties analogiques Type signal Destination Perte signal 7.06...

  • Page 52: Explication Des Paramètres Du Menu 7

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.07 7.3 - Explication des paramètres du : Non utilisé Menu 7 7.08 7.12 : Mise à...
  • Page 53 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.11 : Type signal sur ADI2 Afficheur 7.15 Description Plage de variation : 0 à 8 Réglage usine...
  • Page 54 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.19 7.26 7.59 à : Non utilisés : Talon min ADI2 Plage de variation : 0 à 1,00 7.27...
  • Page 55 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 7 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES ANALOGIQUES 7.64 : Destination bloc mise à l’échelle Plage de variation : 0.00 à 21.51 : 0.00...

  • Page 56: Menu 8 : Affectation Des Entrées Et Sorties Logiques

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8 - MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.1 - Liste des paramètres Menu 8 Réglage...

  • Page 57: Synoptiques Menu 8

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.2 - Synoptiques Menu 8 8.2.1 - Affectation des entrées logiques et de la sortie relais Affectation Sélection en entrée...

  • Page 58: Commandes Locales (Option Pad)

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.2.2 - Commandes locales (option PAD) Inversion Destination Touches Etat touche logique 8.81 clavier marche AV 8.71...

  • Page 59: Explication Des Paramètres Du Menu 8

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.10 8.3 - Explication des paramètres du : Gestion entrée verrouillage Plage de variation : 0 ou 1 Menu 8 Réglage usine...
  • Page 60 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.20 Nota : En mode impulsionnel 6.04 = 1, 8.23 est figé à 6.39.
  • Page 61 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 8 : AFFECTATION DES ENTRÉES ET SORTIES LOGIQUES 8.42 8.49 8.81 à : Non utilisés : Destination entrée touche marche avant Plage de variation : 0.00 à 21.51 : 0.00...

  • Page 62: Menu 9 : Fonctions Logiques, Commande +Vite, -Vite

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 9 : FONCTIONS LOGIQUES, COMMANDE +VITE, -VITE ET CONVERTISSEUR BINAIRE DECIMAL 9 - MENU 9 : FONCTIONS LOGIQUES, COMMANDE +VITE, -VITE ET CONVERTISSEUR BINAIRE/DECIMAL 9.1 - Liste des paramètres Menu 9...

  • Page 63: Synoptiques Menu 9

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 9 : FONCTIONS LOGIQUES, COMMANDE +VITE, -VITE ET CONVERTISSEUR BINAIRE DECIMAL 9.2 - Synoptiques Menu 9 9.2.1 - Fonctions logiques Source 1 9.x4...

  • Page 64: Explication Des Paramètres Du Menu 9

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 9 : FONCTIONS LOGIQUES, COMMANDE +VITE, -VITE ET CONVERTISSEUR BINAIRE DECIMAL 9.07 9.3 - Explication des paramètres du : Inversion source 2 fonction 1 9.17...

  • Page 65: Conversion Décimale

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 9 : FONCTIONS LOGIQUES, COMMANDE +VITE, -VITE ET CONVERTISSEUR BINAIRE DECIMAL 9.28 9.22 : Polarité référence +vite, -vite : RAZ manuelle référence +vite, - vite...

  • Page 66: 10 -Menu 10 : États Variateur Et Diagnostic

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10 - MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.1 - Liste des paramètres Menu 10 Réglage...

  • Page 67: Synoptiques Menu 10

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.2 - Synoptiques Menu 10 10.2.1 - Etats de fonctionnement 10.01 Variateur prêt 10.17 Alarme surcharge It 10.02...

  • Page 68: Configuration Résistance De Freinage Et Gestion Des Mises En Sécurité

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.2.2 - Configuration résistance de freinage et gestion des mises en sécurité Freinage sur résistance Alarme surcharge, résistance de freinage 10.12...
  • Page 69 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.07 10.3 - Explication des paramètres du : Vitesse supérieure au seuil haut Menu 10 Plage de variation : 0 ou 1...
  • Page 70 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.14 : Sens rotation de la référence après rampe Afficheur Afficheur Raison des mises en N°...
  • Page 71 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.30 10.35 : Durée de freinage maximum des résistances : Temporisation effacements mises en Plage de variation : 0 à 400,0s sécurité...
  • Page 72 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.40 : Valeur décimale états binaires de 10.01 à 10.54 10.57 à : Alarmes client 1 à 4 10.15...
  • Page 73 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 10 : ÉTATS VARIATEUR ET DIAGNOSTIC 10.66 : Non utilisé 10.67 : Mise en sécurité client 4 Plage de variation : 0 ou 1 Réglage usine...

  • Page 74: 11 -Menu 11 : Liaison Série - Caractéristiques Variateur - Divers

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11 - MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.1 - Liste des paramètres Menu 11 Réglage...
  • Page 75 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.2 - Synoptique Menu 11 Configuration menu 0 Determination de 46 Determination de 56 11.01...
  • Page 76 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.23 11.3 - Explication des paramètres du : Adresse liaison série Plage de variation : 0 à 247 Menu 11 Réglage usine...

  • Page 77: Choix Mode De Fonctionnement

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.30 : Code sécurité client 1 (Clé vers Var) (rEad) : lorsque ce paramètre est mémorisé...
  • Page 78 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.45 : Sélection moteur 2 Plage de variation : 0 ou 1 Réglage usine Ce paramètre permet de sélectionner le jeu de paramètres correspondant aux caractéristiques du moteur 2.
  • Page 79 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 11 : LIAISON SÉRIE - CARACTÉRISTIQUES VARIATEUR - DIVERS 11.47 11.60 : Durée affichage mode alterné : Code produit Plage de variation : 0 à 250s Réglage usine...

  • Page 80: 12 -Menu 12 : Seuils Programmables Et Traitement De Variable Interne

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12 - MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET TRAITEMENT DE VARIABLE INTERNE 12.1 - Liste des paramètres Menu 12 Réglage...

  • Page 81: Synoptiques Menu 12

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.2 - Synoptiques Menu 12 12.2.1 - Comparateurs Hystérésis Destination 12.x5 Source 12.x7...

  • Page 82: Commande De Frein En Boucle Ouverte

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.2.3 - Commande de frein en boucle ouverte Seuil courant ouverture frein 12.42...

  • Page 83: Commande De Frein En Boucle Fermée

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.2.4 - Commande de frein en boucle fermée Flux moteur LATCH 7/8 flux nominal...

  • Page 84: Explication Des Paramètres Du Menu 12

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.05 12.3 - Explication des paramètres du : Hystérésis seuil comparateur 1 Menu 12 12.25...
  • Page 85 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.09 12.12 : Source variable 2 bloc 1 : Sortie bloc 1 12.29 : Source variable 2 bloc 2 Plage de variation : 0.00 à...
  • Page 86 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 12 : SEUILS PROGRAMMABLES ET DE VARIABLE INTERNE TRAITEMENT 12.41 12.46 : Validation commande de frein : Temporisation fermeture frein ( Plage de variation : 0 à 3 Plage de variation : 0 à...
  • Page 87 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 14 : RÉGULATEUR PID 13 - MENU 14 : RÉGULATEUR PID 13.1 - Liste des paramètres Menu 14 Réglage Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine...

  • Page 88: Menu 14 : Régulateur Pid

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 14 : RÉGULATEUR PID 13.2 - Synoptique Menu 14 Coefficient Consigne Client unité client 14.53 14.54 Rampe référence PID 14.07 Source référence PID 14.03...

  • Page 89: Explication Des Paramètres Du Menu 14

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 14 : RÉGULATEUR PID 14.08 13.3 - Explication des paramètres du : Validation PID Plage de variation : 0 ou 1 Menu 14 Réglage usine...
  • Page 90 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 14 : RÉGULATEUR PID 14.15 14.52 : Mise à l'échelle sortie PID : Variable tampon 2 Plage de variation : 0 à 2,50 Plage de variation : ±...

  • Page 91: 14 -Menu 16 : Fonctions Plc

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 14 - MENU 16 : FONCTIONS PLC 14.1 - Liste des paramètres Menu 16 Réglage Paramètre LIbellé...

  • Page 92: Synoptiques Menu 16

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 14.2 - Synoptiques Menu 16 14.2.1 - Blocs temporisation Etat sortie inversée Sélection Unité Source Destination type tempo de temps 16.x2...

  • Page 93: Compteur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 14.2.3 - Compteur Etat à la mise sous tension Valeur départ Seuil Destination 16.86 16.85 16.84 16.89...

  • Page 94: Explication Des Paramètres Du Menu 16

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 16.05 14.3 - Explication des paramètres du : Valeur temporisation bloc 1 16.15 Menu 16 : Valeur temporisation bloc 2 16.25...
  • Page 95 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 16.42 16.80 : Source ON bloc auto-maintien 1 : Valeur courante compteur 16.52 : Source ON bloc auto-maintien 2 Plage de variation : 0 à...
  • Page 96 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 16 : F ONCTIONS PLC 16.88 : Initialisation compteur Plage de variation : 0 ou 1 Réglage usine 0 (Non) (OFF) : Inactif.

  • Page 97: 15 -Menu 21 : Parametres De Fonctionnement D'un Deuxième Moteur

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 21 : PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT D’UN DEUXIÈME MOTEUR 15 - MENU 21 : PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT D’UN DEUXIÈME MOTEUR 15.1 - Liste des paramètres Menu 21 Réglage...

  • Page 98: Explication Des Paramètres Du Menu 21

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 21 : PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT D’UN DEUXIÈME MOTEUR 21.05 15.2 - Explication des paramètres du : Rampe décélération moteur 2 Plage de variation : 0 à 600,0s/1000 min Menu 21 Réglage usine...
  • Page 99 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable MENU 21 : PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT D’UN DEUXIÈME MOTEUR 21.09 21.13 : Tension nominale moteur 2 : Offset tension moteur 2 Plage de variation : 0 à 480V Réglage usine...

  • Page 100: 16 -Fonctionnement Par Modbus Rtu

    10.06 Consigne atteinte L’option CT Comms cable permet de relier directement un PC Vitesse supérieure à la au VARMECA 30. Ce câble, avec un connecteur SUB-D 9 à 10.07 consigne une extrémité et RJ45 à l’autre, intègre un convertisseur 10.08 Charge nominale RS232/RS485 isolé.

  • Page 101: Modbus Rtu

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable FONCTIONNEMENT PAR MODBUS RTU 16.4 - MODBUS RTU Les échanges sont à l'initiative du maître, qui émet sa demande : si l'esclave concerné l'a comprise, il envoie sa 16.4.1 - Généralités...

  • Page 102: Affectation Des Paramètres

    VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable FONCTIONNEMENT PAR MODBUS RTU 16.4.3 - Affectation des paramètres Trame renvoyée par l’esclave : Les variateurs VARMECA 30 sont paramétrés en utilisant Octets Description une notation menu.paramètre. Adresse de l’esclave Les index "menu" et "paramètre" peuvent prendre les valeurs Code fonction 0x03 0 à...
  • Page 103 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable FONCTIONNEMENT PAR MODBUS RTU • Code fonction 16 : écriture multiple • Code fonction 23 : lecture/écriture Ecriture d'une zone contiguë de registres. L'esclave impose Ecriture et lecture de deux zones contigües de registres.

  • Page 104: Exemple

    LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable FONCTIONNEMENT PAR MODBUS RTU 16.4.6 - Exemple 16.4.9 - CRC Adresse variateur = 11. Ce mot de contrôle sert à la détection des erreurs de Lecture de 3 paramètres à...
  • Page 105 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable NOTES...
  • Page 106 LEROY-SOMER Fonctions développées 3997 fr - 07.2007 / c VARMECA 30 Moteur ou motoréducteur à vitesse variable NOTES...
  • Page 108 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE 338 567 258 RCS ANGOULÊME S.A. au capital de 62 779 000 € www.leroy-somer.com...

Table des Matières