Trane R Série Manuel D'installation, Fonctionnement, Entretien page 61

Option stockage glace
Le module CH530 fournit une commande auxiliaire
pour la fermeture d'un contact spécifi é/installé par
le client, destiné au stockage de la glace, s'il est
confi guré et activé de cette manière. Cette sortie est
aussi appelée relais d'état de stockage de la glace.
Le contact, normalement ouvert est fermé lors du
stockage de la glace et ouvert lorsque le stockage de
la glace s'est terminé normalement, soit par l'atteinte
du point de consigne de stockage de glace ou la
suppression de la commande de stockage de glace.
Cette sortie est prévue pour une utilisation avec les
équipements ou les commandes (fournies par des tiers)
du système de stockage de glace afi n de signaler les
modifi cations requises par le passage du refroidisseur
du mode « Stockage de glace » au mode « Stockage
glace terminé ». Une fois le contact 5K20 fourni, le
refroidisseur fonctionne normalement lorsque le contact
est ouvert. Le module CH530 accepte une fermeture
de contact isolée (commande externe de stockage de
glace) ou une entrée communiquée à distance (Tracer)
afi n d'initier et de commander le mode stockage de
glace. Le système CH530 fournit également un point
de consigne local de terminaison de stockage de la
glace défi ni à l'aide du système TechView, réglable
dans la plage de -6,7 à -0,5 °C par incréments de 1 °C.
Dans ce mode, lorsque la température de l'entrée d'eau
de l'évaporateur chute sous le point de consigne de
terminaison de stockage de la glace en mode stockage
de glace, le refroidisseur achève le mode stockage de
glace et passe en mode stockage de glace terminé.
ATTENTION
Panne de l'évaporateur !
Les inhibiteurs de gel doivent être adaptés à la
température de la sortie d'eau. Le non-respect de
cette consigne peut provoquer la détérioration des
composants du système.
TechView doit également être utilisé pour activer
et désactiver le contrôle de stockage de la glace.
Ce paramètre n'empêche pas Tracer d'utiliser le mode
stockage de glace.
Les équations suivantes doivent être appliquées :
Généré par une source externe
Tel que traité par le système CH530
RLC-SVX14G-FR
Installation - Parties électriques
Lors de la fermeture du contact, le module CH530
déclenche le mode Stockage de glace : l'unité fonctionne
en permanence à pleine charge. Le stockage de glace
est terminé par l'ouverture du contact ou sur la base de
la température d'entrée de l'eau de l'évaporateur. Le
module CH530 n'autorise pas un nouveau passage au
mode stockage de glace jusqu'à ce que l'unité ait quitté
ce mode (contacts 5K20 ouverts) puis soit revenu dans
ce mode au moyen de la fermeture des contacts 5K20.
En mode stockage de glace, aucune limite (protection
antigel, évaporateur, condenseur, courant) n'est prise en
compte. Toutes les valeurs de sécurité sont appliquées.
Si, en mode stockage de glace, l'unité atteint les valeurs
du thermostat antigel (eau ou fl uide frigorigène), l'unité
s'arrête et génère un diagnostic (réarmement manuel)
comme en fonctionnement normal. Connectez les
conducteurs 5K20 aux bornes appropriées de 1A10.
Consultez les schémas de câblage livrés avec l'unité.
Il est recommandé d'utiliser des contacts argentés ou
dorés. Ces contacts fournis par le client doivent être
compatibles avec une tension de 24 Vc.c et une charge
résistive de 12 mA.
Option de point de consigne d'eau glacée externe
(ECWS)
Le module CH530 fournit des entrées acceptant une
intensité de 4–20 mA ou une tension de 2-10 Vc.c
pour défi nir le point de consigne d'eau glacée externe
(ECWS). Ceci ne correspond pas à une fonction de
réarmement. L'entrée défi nit le point de consigne. Elle
est principalement utilisée avec le système de gestion
technique centralisée (GTC). Le point de consigne d'eau
glacée est défi ni via DynaView ou la communication
numérique avec Tracer (Comm3). Des organigrammes à
la fi n de la section donnent une explication sur le choix
réalisé parmi les diverses sources de point de consigne
d'eau glacée.
Le point de consigne d'eau glacée peut être modifi é à
distance en envoyant un signal 2-10 Vc.c ou 4-20 mA
à 1A7, J2-1 et 2. Le signal 2-10 Vc.c et 4-20 mA
correspond à un point de consigne d'eau glacée
externe de -12 à 18 °C.
Signal de tension
Vc.c = 0,1455* (ECWS)+0,5454
ECWS = 6,875*(Vc.c) - 3,75
Signal de courant
mA = 0,2909 (ECWS)+1,0909
ECWS = 3,4375(mA) - 3,75
61