Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Présentation : le journal d'essai
2
Présentation : le journal d'essai
Tout essai ou expérience nécessite une consignation précise des données temporelles et des
résultats ; l'essai SM n'échappe pas à cette règle. Afin que votre médecin et vous-même
puissiez décider de passer à l'étape suivante (à savoir, un implant permanent), vous aurez tous
les deux besoin d'étudier les détails de chaque jour d'essai SM. Pour ce faire, la méthode la
plus simple consiste à tenir un journal. Votre journal se compose des éléments suivants :
Profil de la douleur
Considérez le profil de la douleur comme le point de départ de cet essai et de ce journal.
Les questions simples auxquelles vous répondrez ici permettront d'établir une description
personnelle et détaillée de l'intensité de votre douleur. Le profil comprend un graphique
simple appelé « échelle de notation numérique » (NRS, Numerical Rating Scale), utilisé
couramment pour mesurer l'intensité de la douleur chez les patients, avant et après
l'essai SM. Il se peut que vous ayez déjà rempli un graphique NRS précédemment dans
le cabinet de votre médecin ou en clinique. Une fois que votre score NRS est défini, il
représente un outil important pour déterminer vos progrès à l'issue de l'essai.
Manuel de l'essai destiné au patient sur le système Precision Spectra™
90965557-09 RÉV. A Page 27 sur 73
Publicité
Table des Matières
