Monosem NG Plus Me 2017 Notice De Montage page 45

Table des Matières

Publicité

► Menu SET
Ce menu permet le réglage du semoir.
①- Écran
②- Écran
: permet le réglage des caractéristiques du semis.
③- Écran
: permet la calibration du radar pour la vitesse.
: permet le réglage et l'activation du mode SECTION-
Control « SC » (commande des coupures de sections en automatique
par GPS).
Attention, la licence du mode SC doit être activée !
(Voir chapitre activation licence)
► Menú SET
Este menú sirve para ajustar la sembradora.
①- Pantalla
②- Pantalla
: sirve para ajustar las características de la siembra.
③- Pantalla
: sirve para calibrar el radar para la velocidad.
: sirve para ajustar y activar el modo SECTION-
Control «SC» (control de cortes de las secciones en automático por
GPS).
Atención: ¡debe activarse la licencia del modo SC!
(Ver capítulo de activación de licencia)
► SET menu
This menu allows setting of the planter.
①- Screen
②- Screen
: allows setting of sowing characteristics.
③- Screen
: allows calibration of the radar for speed.
: allows setting and activation of the "SC" SECTION-
Control mode (automatic section cut-off control by GPS).
Please note, the SC licence must be activated!
(See licence activation chapter)
► Menu SET
Questo menu consente la regolazione della seminatrice.
①- Display
: consente la regolazione delle caratteristiche della
②- Display
seminatrice.
③- Display
: consente la calibrazione del radar per la velocità.
: consente la regolazione e l'attivazione del modo
SECTION-Control «SC» (comando delle interruzioni di sezioni in
automatico tramite GPS).
Attenzione, la licenza del modo SC deve essere attivata!
(Vedi capitolo attivazione licenza)
43

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières