Monosem NG Plus Me 2017 Notice De Montage page 37

Table des Matières

Publicité

► Menu TEST
Ce menu permet de tester le bon fonctionnement des moteurs sur
chaque élément semeur.
①- Version logiciel
②- Version logiciel
③- Version logiciel
④- Test du rang «  »
⑤- Validation du test sur le rang «  »
⑥- Vitesse de rotation du disque
⑦- Test des moteurs en cours «  »
⑧- Vitesse simulée
⑨- Semoir baissé ou relevé
► Menú TEST
Este menú sirve para probar que los motores de cada elemento
sembrador funcionan correctamente.
①- Versión software
②- Versión software
③- Versión software
④- Test de la fila «  »
⑤- Validación del test en la fila «»
⑥- Velocidad de giro del disco
⑦- Test de los motores en curso «»
⑧- Velocidad simulada
⑨- Sembradora bajada o levantada
► TEST menu
This menu allows you to test the functioning of the motors on each seed
unit.
①- Software version
②- Software version
③- Software version
④- Test of row ""
⑤- Validation of test on the row ""
⑥- Rotation speed of the disk
⑦- Motor testing underway ""
⑧- Simulated speed
⑨- Planter lowered or raised
► Menu TEST
Questo menu consente di provare il corretto funzionamento dei motori
su ogni elemento di semina.
①- Versione software
②- Versione software
③- Versione software
④- Test della fila «  »
⑤- Convalida del test sulla fila «  »
⑥- Velocità di rotazione del disco
⑦- Test dei motori in corso «  »
⑧- Velocità simulata
⑨- Seminatrice abbassata o sollevata
35

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières