I Glossaire - Covidien Puritan Bennett 560 Manuel D'utilisation

I Glossaire

AI (Ventilation à aide inspiratoire)
Ventilation à aide inspiratoire.
Aide inspiratoire (Support P)
Augmentation de la ventilation du patient synchronisée par rapport à l'effort inspiratoire jusqu'à ce
qu'une pression prédéfinie soit atteinte. La pression est maintenue jusqu'à ce que le débit inspiratoire
tombe en dessous d'un pourcentage du débit maximal qui dépend de la sensibilité de
déclenchement de l'expiration fixée pour l'inspiration ; le ventilateur passe alors à la phase
d'expiration. Disponibles en modes de ventilation ACI et spontanée.
Alimentation CC
Courant continu.
Alimentation secteur
Courant alternatif.
Apnée
Absence de respiration ou de séquence respiratoire permettant de satisfaire les besoins respiratoires
d'un individu.
Arrêt alarme volontaire
La ventilation a été arrêtée par l'utilisateur ou le soignant et le ventilateur est en mode d'attente.
Assisté/contrôlé
Mode dans lequel le ventilateur assure une respiration assistée de volume ou pression donné lorsque
l'effort respiratoire du patient entraîne un débit ou une baisse de pression supérieur au seuil de
sensibilité fixé. En l'absence d'effort respiratoire du patient, le ventilateur génère une respiration
contrôlée de volume ou pression donné. (sans objet en mode PSV/CPAP).
Attente
Mode de fonctionnement dans lequel le ventilateur est sous tension (interrupteur d'alimentation I/O
réglé sur I), mais ne ventile pas le patient.
Bloc d'expiration
Élément du ventilateur qui permet le raccordement de la branche d'expiration du circuit patient.
Ce dispositif est conçu pour emploi sur un seul patient.
Blocage
Interruption du traçage de courbe de monitorage sur l'écran du ventilateur.
Capteur FIO
2
Capteur qui mesure la quantité d'oxygène administrée au patient.
I-1
Manuel du médecin