Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Covidien Manuels
Équipement médical
Nellcor PM100N
Covidien Nellcor PM100N Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Covidien Nellcor PM100N. Nous avons
2
Covidien Nellcor PM100N manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Covidien Nellcor PM100N Manuel D'utilisation (168 pages)
Système individuel de surveillance de la SpO2
Marque:
Covidien
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.82 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
13
Présentation Générale
13
Informations de Sécurité
13
Symboles de Sécurité
13
Avertissements
14
Mises en Garde
16
Assistance Technique
18
Services Techniques
18
Documentation Afférente
18
Historique des Révisions
19
Informations Sur la Garantie
19
2 Présentation du Produit
21
Présentation Générale
21
Description du Produit
22
Utilisation Prévue
22
Vues du Produit
23
Éléments du Panneau Avant et de L'écran
23
Panneaux Avant et Latéraux
23
Panneau Arrière
28
Symboles Présents Sur L'étiquette du Produit et L'emballage
28
3 Installation
31
Présentation Générale
31
Rappels de Sécurité
31
Déballage et Inspection
32
Alimentation
33
Raccord D'alimentation CA
33
Alimentation Sur Batterie Interne
34
Connexion du Capteur D'oxymétrie de Pouls Nellcor
36
4 Utilisation
39
Présentation Générale
39
Rappels de Sécurité
39
Alimentation du Système de Surveillance
40
Mise Sous Tension du Système de Surveillance
40
Mise Hors Tension du Système de Surveillance
42
Navigation Dans le Menu
42
Sélection des Paramètres du Patient
44
Définition du Mode Patient (Type)
44
Définition des Valeurs Limites D'alarme pour la Spo
44
Menus D'accès Rapide
46
Définition de la Courbe Spo
48
Gestion des Alarmes et des Limites D'alarme
49
Indicateurs D'alarme Sonore
51
Témoins D'alarme Visuels
52
Définition des Modes Patient Supplémentaires
53
Mode (Mode de Réponse)
53
Mode Soins à Domicile
54
Mode Étude du Sommeil
56
Mode Standard
58
Sélection des Autres Paramètres
58
Volume
58
Luminosité
59
Structure du Menu et Valeurs Par Défaut
60
Rappel Concernant la Maintenance
63
5 Gestion des Données
65
Présentation Générale
65
Données de Tendances Tabulaires
65
Données de Tendances Graphiques
67
Communication Externe de Données
68
Interface D'appel Infirmier
68
Téléchargement des Données de Tendances
69
Exigences de Compatibilité du Système
70
Pour Lancer Hyperterminal
72
Alternatives au Pilote USB du Port COM
75
Mise à Niveau du Micrologiciel
81
6 Observations Relatives aux Performances
83
Présentation Générale
83
Observations Relatives à L'oxymétrie
83
Fréquence du Pouls
83
Saturation
83
Observations Relatives aux Performances
84
Présentation Générale
84
État de Santé des Patients
84
Observations Relatives aux Performances du Capteur
85
Situations Responsables de Mesures Incorrectes du Capteur
85
Utilisation Recommandée
86
Réduction des Interférences Électromagnétiques (IEM)
87
Obtention D'une Assistance Technique
88
7 Maintenance Préventive
89
Présentation Générale
89
Nettoyage
89
Recyclage et Mise au Rebut
90
Maintenance de la Batterie
90
Contrôles Périodiques de Sécurité
92
Service
92
8 Dépannage
93
Présentation Générale
93
Généralités
93
Conditions D'erreur
94
Retour
96
9 Accessoires
97
Capteurs D'oxymétrie de Pouls Nellcor
97
Accessoires Disponibles en Option
99
Test de Biocompatibilité
100
10 Principe de Fonctionnement
101
Présentation Générale
101
Principes Théoriques
101
Étalonnage Automatique
102
Saturation Fonctionnelle/Fractionnelle
103
Saturation Mesurée/Calculée
104
Valeur de Gestion des Alarmes Satseconds
105
Premier ÉVénement Spo
106
Deuxième ÉVénement Spo
107
Troisième ÉVénement Spo
108
Le Filet de Sauvetage Satseconds
109
11 Spécifications du Produit
111
Présentation Générale
111
Caractéristiques Physiques
111
Exigences Électriques
112
Conditions D'environnement
112
Définition des Tonalités
113
Spécifications en Matière de Performances
114
Conformité des Produits
117
Directives et Déclaration du Fabricant
117
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
117
Émissions Électromagnétiques
118
Immunité Électromagnétique
119
Conformité du Capteur et du Câble
122
Tests de Sécurité
122
Intégrité de la Mise à la Terre
122
Courant de Fuite
122
Caractéristiques de Performance
125
Alarmes et Priorités Physiologiques - Voir
125
Indicateur de Mouvement, D'interférence ou de Dégradation du Signal
125
A.2.1 Méthodologie de L'hypoxie (Fiabilité, Saturation Basse et Étude des Mouvements)
127
Méthodologie
127
Présentation Générale
127
Études Cliniques
127
A.2.2 Méthodologie de Saturation Basse (Étude Uniquement de la Saturation Basse)
128
A.2.3 Méthodologie du Mouvement (Étude des Mouvements Uniquement)
128
Résultats
129
A.3.1 Résultats de Fiabilité (Aucun Mouvement)
129
A.3.2 Résultats de Fiabilité (Saturation Basse)
149
A.3.3 Résultats de Fiabilité (Mouvements)
155
Avec Mouvements
155
De Mouvements
155
Fiabilité de la Fréquence de Pouls en Présence de Mouvements
155
Résultats de Fiabilité de la Spo
155
Erreur Quadratique Moyenne de la Spo
163
Modulation du Pourcentage en Présence de Mouvements
163
Par Phase de Plateau (Avec Mouvements)
163
Avec Mouvements
164
Publicité
Covidien Nellcor PM100N Mode D'emploi (48 pages)
Système de surveillance de la SpO2
Marque:
Covidien
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.17 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Glossaire
5
1 Bienvenue
8
À Quoi Sert le Système de Surveillance
8
Pourquoi Utiliser le Système de Surveillance
9
Quel Est Votre Rôle en tant que Soignant
9
Quel Est le Rôle du Médecin
10
Avant D'utiliser le Système de Surveillance à Domicile ou en Déplacement
10
Si Vous Avez Besoin de Stocker le Système de Surveillance
11
Recyclage et Élimination
11
2 Consignes de Sécurité
12
Avantages Liés à L'utilisation de L'appareil
12
Risques Liés à L'utilisation de L'appareil
12
Symboles de Sécurité
15
Avertissements
15
Mises en Garde
18
3 Préparation pour L'utilisation du Système de Surveillance
21
Composants du Système de Surveillance
21
Connecteurs Supplémentaires
22
Comment Utiliser les Boutons et la Molette
23
Sélection de L'alimentation Secteur ou de la Batterie
24
Connexion du Capteur au Système de Surveillance
25
Fixation du Capteur Sur le Patient
25
Mise Sous Tension du Système de Surveillance
26
Mise Hors Tension du Système de Surveillance
27
4 Surveillance du Patient
28
Identification des Composants de L'écran Principal
29
Si le Capteur Se Détache du Patient
30
Si le Capteur Est Déconnecté du Système de Surveillance
30
Si une Alarme de Fréquence de Pouls Se Déclenche
31
Si une Alarme de Spo 2 Se Déclenche
31
Mise de la Sonnerie D'alarme en Sourdine
32
Si une Interférence du Signal Se Produit
32
Utilisation du Système de Surveillance Sur Batterie
33
Batterie Faible
33
Réglage du Volume
34
Réglage de la Luminosité
35
Affichage des Paramètres D'alarme Définis Par Votre Médecin
36
5 Remplacement du Capteur
38
Exemples de Positionnement du Capteur
38
Informations Sur le Capteur
39
6 Nettoyage du Système de Surveillance et du Capteur
40
Nettoyage du Système de Surveillance
41
Nettoyage du Capteur
42
Désinfection du Système de Surveillance et du Capteur
42
7 Accessoires
43
8 Symboles
44
Index
46
Remarques
47
Publicité
Produits Connexes
Covidien Nellcor PM1000N
Covidien Puritan Bennett
Covidien PEDICAP
Covidien Nellcor Série
Covidien Nellcor
Covidien Nellcor OxiMax N-600x
Covidien Nellcor Forehead SpO2 Sensor
Covidien Nellcor DS100A
Covidien Nellcor DS100A-1
Covidien Nellcor FLEXMAX
Covidien Catégories
Équipement médical
Capteurs
Contrôleurs
Instruments de mesure
Pompes
Plus Manuels Covidien
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL