Masimo RD SET Série Mode D'emploi page 61

RD SET Kablolu Neo: Yenidoğan/Yetişkin Sensörü
<3 kg Tercih edilen bölge ayaktır. Alternatif olarak avuç içi ve elin ters kısmı da kullanılabilir.
>40 kg Tercih edilen bölge baskın olmayan elin orta veya yüzük parmağıdır.
RD SET Kablolu NeoPt: Prematüre Sensörleri
<1 kg Tercih edilen bölge ayaktır. Alternatif olarak avuç içi ve elin ters kısmı da kullanılabilir.
B) Sensörün hastaya takılması
1. Torbayı açın ve sensörü çıkartın. Varsa, sensörün arka kısmını çıkartın.
YETİŞKİNLER (>30 kg) için Adt sensörü ve ÇOCUKLAR (10-50 kg) için Pdt sensörü
2. Bkz. Şekil 1a. Sensörü, öncelikle detektör yerleştirilebilecek şekilde yönlendirin. Parmağın dolgun kısmı parmak konturunu ve detektör penceresini
kaplayacak şekilde parmağın ucunu kesikli çizginin üzerinde yerleştirin.
3. Bkz. Şekil 1b. Yapışkanlı kanatları tek tek parmağın üzerine bastırın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması
gerekir.
4. Bkz. Şekil 1c. Yayıcı penceresi (
sabitleyin.
5. Bkz. Şekil 1d. Doğru uygulandığında yayıcı ve detektör dikey olarak hizalı olmalıdır (siyah çizgiler hizalı olmalıdır). Gerekirse yeniden konumlandırın.
BEBEKLER (3-10 kg) için Inf sensörü
2. Bkz. Şekil 2a. Sensör kablosunu, ayağın üst kısmı boyunca uzanacak şekilde doğrultun. Detektörü ayak başparmağının dolgun kısmı üzerine yerleştirin.
Alternatif olarak ayak başparmağının yanındaki parmak veya el başparmağı da kullanılabilir (resimde gösterilmemiştir).
3. Bkz. Şekil 2b. Yayıcı, baş parmağın tırnak yatağının üzerinde olacak şekilde yapışkanlı sargıyı parmağın etrafına sarın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için
detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir.
4. Bkz. Şekil 2c. Yayıcı penceresinin (
edin ve gerekirse yeniden konumlandırın.
YENİDOĞANLAR (<3 kg) için Neo sensör ve PREMATÜRELER (<1 kg) için NeoPt sensör
2. Bkz. Şekil 3a. Hassas ciltler için tıbbi düzeydeki yapışkanın yapışkanlığı, yapışkan alanlara pamuk veya sargı bezi uygulamak suretiyle azaltılabilir veya
ortadan kaldırılabilir.
3. Bkz. Şekil 3b. Sensör kablosunu ayak bileğine (veya el bileğine) doğru doğrultun. Sensörü, dördüncü ayak parmağı (veya el parmağı) ile hizalı olacak şekilde
ayağın (veya elin) yan kesitinin etrafına uygulayın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir.
4. Bkz. Şekil 3c. Yapışkanlı/köpük sargıyı ayağın (veya elin) yan kesitinin etrafına sarın ve yayıcı penceresinin (
emin olun. Sensörü sabitlemek için yapışkanlı/köpük sargıyı takarken detektör ile yayıcı pencereleri arasındaki doğru hizayı korumaya dikkat edin.
5. Bkz. Şekil 3d. Konumun doğru olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse yeniden konumlandırın.
YETİŞKİNLER (>40 kg) için Neo sensörü ve BEBEKLER (10-20 kg) için Inf sensörü
2. Bkz. Şekil 4a. Sensör kablosunu, elin üst kısmı boyunca uzanacak şekilde doğrultun. Detektörü el parmağının dolgun kısmı üzerine yerleştirin. Sensör
alternatif olarak ayak başparmağına da uygulanabilir (resimde gösterilmemiştir).
3. Bkz. Şekil 4b. Yayıcı penceresinin (
doğru olmasını sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir.
4. Bkz. Şekil 4c. Sensörün konumunun doğru olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse yeniden konumlandırın.
C) Sensörün Hasta Kablosuna Takılması
1. Bkz. Şekil 5a. Sensörün bağlantı tırnağını, "parlak" kontakların olduğu taraf yukarı bakacak şekilde yönlendirin. Hasta kablosunu renkli çubuk ve parmak
tutacakları yukarı bakacak şekilde yönlendirin.
2. Bkz. Şekil 5b. Sensörün tırnağını, bağlandığını gösteren bir dokunma hissedene veya tık sesi duyana kadar hasta kablosuna yerleştirin. Pozitif temas
sağlandığından emin olmak için konnektörleri hafifçe çekin. Kabloyu hastaya sabitlemek için bant kullanılabilir.
D) Yeniden takılması
• Yayıcı ve detektör pencereleri temizse ve yapışkanlı kısım halen cilde yapışabiliyorsa sensör aynı hastaya yeniden uygulanabilir.
• Yapışkanlı kısım artık cilde yapışmıyorsa yeni bir sensör kullanın.
NOT: Uygulama bölgelerini değiştirirken veya sensörü yeniden takarken öncelikle sensörü hasta kablosundan ayırın.
E) Sensörün Hasta Kablosundan Ayrılması
1. Bkz. Şekil 6. Hasta kablosundan çıkarmak için sensör konnektörünü kuvvetlice çekin.
NOT: Hasarı önlemek için kablodan değil, sensör konnektöründen çekin.
SPESİFİKASYONLAR
Masimo SET nabız oksimetri monitörleriyle veya lisanslı Masimo SET nabız oksimetri modülleriyle birlikte kullanıldığında RD SET Kablolu Sensörleri aşağıdaki
spesifikasyonlara sahiptir:
RD SET Kablolu Sensörü
Vücut Ağırlığı
Uygulama Bölgesi
SpO Doğruluğu, Hareketsiz,
2
1, 5
(%70-100 )
2
SpO Doğruluğu, Hareketli
2
SpO Doğruluğu, Düşük
2
3
Perfüzyon
Nabız Hızı Doğruluğu,
1
Hareketsiz (25-240 atım/dakika)
Nabız Hızı Doğruluğu, Hareketli
Nabız Hızı Doğruluğu, Düşük
3
Perfüzyon
NOT: A doğruluğu, cihaz ölçümleri ve referans ölçümler arasındaki farkın istatistiksel bir hesaplamasıdır. Kontrollü bir çalışmada cihaz ölçümlerinin yaklaşık
rms
üçte ikisi referans ölçümlerin A
Masimo SET Teknolojisi, bir laboratuvar co-oksimetre cihazında %70-%100 SpO
1
deri pigmentasyonuna sahip sağlıklı yetişkin erkek ve kadın gönüllülerdeki insan kanı çalışmalarında hareketsiz doğruluk açısından onaylanmıştır.
Masimo SET Teknolojisi bir laboratuvar co-oksimetri cihazında %70-%100 SpO
2
deri pigmentasyonuna sahip sağlıklı yetişkin erkek ve kadın gönüllülerdeki insan kanı çalışmalarında 1 ila 2 cm amplitüdde 2 ila 4 Hz'lik sürtünme ve vurma
hareketleri ve 2 ila 3 cm amplitüdde 1 ila 5 Hz'lik tekrarlanmayan hareket gerçekleştirilerek hareket doğruluğu açısından onaylanmıştır.
) tırnağın üzerinde konumlanacak şekilde sensörü parmağın üzerine katlayın. Kanatları tek tek indirerek parmağın etrafında
) detektörün tam karşısındaki parmağın ucu ile hizalı olduğundan emin olun. Konumun doğru olup olmadığını kontrol
) parmağın üst kısmında, detektörün tam karşısında hizalanması için yapışkan sargıyı parmağın etrafına sarın. Verilerin
Adt Pdt
>30 kg 10-50 kg
El veya Ayak El veya Ayak
Parmağı Parmağı
%2 %2
%3 %3
%2 %2
3 atım/ 3 atım/
dakika dakika
5 atım/ 5 atım/
4
dakika dakika
3 atım/ 3 atım/
dakika dakika
değerinin ± aralığında yer almıştır.
rms
Inf
3-10 kg 10-20 kg <3 kg
El
El veya
Başparmağı El veya
Ayak
veya Ayak Ayak
Parmağı
Başparmağı
%2 %2 %3
%3 %3 %3
%2 %2 %3
3 atım/ 3 atım/ 3 atım/
dakika dakika dakika
5 atım/ 5 atım/ 5 atım/
dakika dakika dakika
3 atım/ 3 atım/ 3 atım/
dakika dakika dakika
aralığında gerçekleştirilen indüklenmiş hipoksi çalışmalarında açık ila koyu
2
aralığında gerçekleştirilen indüklenmiş hipoksi çalışmalarında, açık ila koyu
2
61
), detektörün tam karşısında hizalandığından
Neo NeoPt
>40 kg <1 kg
El veya
Ayak El veya Ayak
Parmağı
%2 %3
%3 %3
%2 %3
3 atım/ 3 atım/
dakika dakika
5 atım/ 5 atım/
dakika dakika
3 atım/ 3 atım/
dakika dakika
9884C-eIFU-0319