NOMENCLATURE 1
PARTS LIST 19
STüCKLISTE 1
PL. S/E REP.
REFERENCE
DR. S/A REF.
REFERENCE
ABB. B/G POS. BEZUG
1
204820
2
204815
3
180362
4
204823
5
204855
6
204822
7
204862
8
204858
9
204826
10
204821
11
204825
12
204824
13
189489
14
179111
15
188396
16
981328
17
274240
18
187594
19
187597
PLANCHE 1
DRAwINg 19
ABBILDUNG 1
DESIGNATION
Vis de fixation du contact
mâle
Support de contact mâle
Broche mâle
Faisceau bras satellite
Frein du bras ressort
Faisceau bras central
Vis de fixation porte de
visite
Rondelle éventail
Porte de visite
Porte balais
Cache de protection
Vis de fixation cache de
protection
Frein d'axe central
Connecteur d'alimentation
Collier
Vis de fixation du cache
Cache
Rallonge 110mm
Rallonge 220mm
011323103
S/E BRAS PRINCIPAL TRIPLE SAX
S/A TRIPLE MAIN ARM SAX
B/G DREIFACHER HAUPTARM SAX
DESCRIPTION
Male contact fixation screw
Male contact support
Male contact
Outer arm cable harness
Spring arm brake
Center arm cable harness
Access plate fixation screw
Washer
Brush assy access plate
Brush assembly
Protective cover
Protective cover fixation
screw
Central axis brake
Supply connector
Collar
Retaining screws
Cover plate
Extender 110mm
Extender 220mm
Notice technique / Technical manual / Technische Anleitung
éclairage opératoire
Surgical lighting system
OP-Leuchten
BEZEICHNUNG
Befestigungsschraube
Kontaktstecker
Kontaktstecker-Halterung
Kontaktstecker
Satellitenarm-Kabelbaum
Bremse des Federarms
Mittenarm-Kabelbaum
Befestigungsschraube der
Abdeckplatte
Fächerscheibe
Abdeckplatte
Bürstenhalter
Schutzabdeckung
Befestigungsschraube der
Schutzabdeckung
Mittelachsenbremse
Versorgungsstecker
Flanschring
Befestigungsschraube
Abdeckung
Abdeckung
Verlängerung 110mm
Verlängerung 220mm
Qté
Qty
Mge
4
2
2
1
2
1
4
2
2
2
1
3
4
2
2
3
1
1
1