системы. AN203, AN208R2, AN208S, AN213, AN218R2, AN218S, AN230, AN235, AN240, AN245 (EN355) : Удлинение системы
соединений. Дистанция остановки падения = Величина H (см. справочную таблицу)
достаточного свободного пространства под пользователем, при котором, в случае падения, не возникает опасности травмы в
результате соприкосновения с землей или с иными объектами. Предусмотреть безопасное расстояние относительно земли и
линий электропередач или зон с опасностью поражения электрическим током. ВНИМАНИЕ! В целях безопасности пользователя
важно, чтобы работы выполнялись с наименьшим риском падения, а также на наименьшей высоте. ► Если не утверждается
иное, то страховочное устройство не должно использоваться в конфигурации "ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ
ПЛОСКОСТИ" (см. справочную таблицу). ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Анкерная точка страховочного устройства должна всегда
находиться сверху или на уровне рабочей поверхности. Точка крепления должна находиться у пользователя сверху. Работу
следует организовать таким образом, чтобы минимизировать вероятность падения и минимизировать высоту падения. AN203,
AN208R2, AN208S, AN213, AN218R2, AN218S, AN235, AN245 :
ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПЛОСКОСТИ : Устройство успешно прошло испытания для использования в горизонтальной плоскости.
Использование в горизонтальной плоскости предполагает, что устройство защиты от падения крепится к анкерной точке,
находящейся на уровне точки закрепления страховочной привязи на груди или на спине (фактор 1). Устройство успешно прошло
испытание падением через край типа A. Для данных испытаний использовался стальной стержень радиусомr = 0,5мм без
заусенцев. По результатам испытаний устройство признано пригодным для использования на аналогичных краях (кромках):
катаные стальные профили, деревянные балки, балки с защитным покрытием, парапеты. Однако при использовании
снаряжения в горизонтальном или поперечном положении в условиях опасности падения с высоты через край необходимо
учитывать нижеследующее. Если оценка рисков, проведённая перед началом работы, показывает, что край слишком острый
и/или присутствуют заусенцы, которые могут повредить трос или ремень: - чтобы избежать падения с края, перед началом
работы необходимо принять соответствующие меры, или - установить защиту на краю, или - обратиться к производителю. Точка
крепления может находиться только на одной высоте с краем, на котором возможно падение, или над ним. Угол края между
рабочей поверхностью и направлением падения должен составлять как минимум 90°. Нужно определить необходимый зазор
под краем, на котором возможно падение. Строп следует регулировать так, чтобы канат был всегда натянут. При наличии на
стропе устройства для регулировки длины его следует использовать только тогда, когда пользователь не движется по
направлению к краю.
Чтобы ограничить это маятниковое движение, необходимо ограничить рабочую зону или боковые
перемещения. Они не должны превышать 1,50 м по обе стороны от оси, перпендикулярной краю (с которого может произойти
падение) и проходящей через анкерную точку страховочного устройства. Если в силу рабочей ситуации требуется выходить за
эти пределы, то индивидуальная анкерная точка уже не будет являться подходящим решением. Поэтому, необходимо
использовать анкерное устройство типа C или D согласно стандарту EN795:2012 (например: анкерная линия).
EN795-C:2012 & EN795-D:2012 : Данное устройство нельзя использовать с анкерным устройством этого типа. Необходимо
учесть отклонение анкерного устройства, чтобы определить надлежащее безопасное расстояние. Для этого необходимо
принять во внимание соответствующие указания в руководстве по эксплуатации анкерного устройства. После падения за край
возникает опасность получения травм от удара по зданию или сооружению. Внимание : Необходимо утвердить и отработать
специальные спасательные мероприятия на случай падения через край. ■ Характеристика изделия (см. справочную таблицу)
: - Материалы : (PART4). ➪ АНАЛИЗ РИСКОВ:
гармонизированным стандартом EN :
падения с высоты: оно защищает пользователя от такого риска, только если используется в полной страховочной системе
(EN363), которая ограничивает пиковую нагрузку при падении до 6 кН. AN203, AN208R2, AN208S, AN213, AN218R2, AN218S,
AN235, AN245 : RfU PPE-R/11.062: Данное СИЗ испытывалось при нагрузке, превышающей расчётную нагрузку на 40 % (до
140 кг).
AN203, AN208R2, AN208S, AN213, AN218R2, AN218S, AN235, AN245 :
горизонтальной плоскости у краев (ТИП A), амортизаторы. К использованию данных СИЗ допускаются только компетентные
лица, прошедшие соответствующую подготовку или работающие под непосредственным наблюдением старшего компетентного
сотрудника, который несёт за них ответственность. Таким образом, некорректное использование сводится к минимуму. Риски,
для защиты от которых предназначено данное СИЗ, не определяются гармонизированным стандартом EN Возможны два вида
рисков: 1) Крепление наоборот. Решение: необходимо поместить сторону амортизатора на сторону страховочной привязи. 2)
AN208S / AN218S : Преждевременный износ каната (использование на краях (кромках)). Решение: Канат, покрытый
термоформованной оболочкой. Ограничения в применении: Перед любой работой, когда используется СИЗ, необходимо
установить на видном месте план эвакуации, чтобы быть готовым к любой внештатной ситуации, которая может возникнуть во
время работы.
■ СРОК СЛУЖБЫ : Текстильные изделия, либо изделия, имеющие в своем составе элементы из текстиля
(страховочные привязи, предохранительные пояса, амортизаторы и пр.): максимальный срок службы составляет 10 лет с даты
изготовления. ► Срок службы приводится ориентировочно. Он может значительно варьироваться в силу действия следующих
факторов: - Несоблюдение инструкций производителя в отношении транспортировки, хранения и эксплуатации /- Агрессивная
рабочая среда: морской воздух, химикаты, экстремальные температуры, режущие предметы и т.п. /- Особо интенсивное
использование /- Сильные удары и нагрузки /- Незнание прошлого продукта. ▪Внимание: повреждения, вызываемые этими
факторами, могут быть невидимыми для невооружённого глаза.
службы может сократиться до нескольких дней.
уничтожение. В случае сомнения или, если устройство было использовано для остановки падения, его необходимо немедленно
снять с эксплуатации и отправить обратно производителю или иному компетентному лицу, уполномоченному производителем.
Для определения срока службы необходимо периодически контролировать (минимум один раз в год) состояние продукта. ➪
ИНФОРМАЦИЮОВАШЕМСЕРВИСНОМЦЕНТРЕ,
МОЖНОНАЙТИНАСАЙТЕ WWW.DELTAPLUS.EU.
предварительного согласия производителя, а также без использования его (производителя) методов работы.
добавлять или заменять любые компоненты. СИЗ можно использовать только в тех областях, которые указаны в руководстве
по эксплуатации. Производитель не несёт ответственности за любой несчастный случай, прямо или косвенно связанный с
модификацией продукта, использованием его не по назначению или при несоблюдении инструкций, изложенных в данном
руководстве. Данное СИЗ нельзя использовать вне пределов его возможностей. Чтобы обеспечить идеальное
функционирование СИЗ, и, как результат, безопасность пользователя, необходимо систематически контролировать его (СИЗ)
состояние:
▪1/ визуальный контроль следующих элементов: Состояние ремня или троса: не должно быть рванных нитей,
надрезов (даже очень малых), видимых повреждений швов, ожогов и необычных сужений. / Состояние швов и креплений: не
должно быть видимых повреждений . / Состояние металлических деталей: не должно быть следов износа, деформации, ни
коррозии, ни окисления. /Общее состояние: необходимо исследовать устройство на предмет возможных повреждений,
вызываемых действием ультрафиолетовых лучей и других климатических явлений / Корректное функционирование и фиксация
соединительных элементов. / На корректность работы страховочного устройства значительное воздействие могут оказать
следующие факторы: влага, снег, лёд, грязь, шлам, краска, масла, клей, коррозия, износ ремня или каната и т.п. ▪2/ в следующих
случаях: до и во время использования / в случае сомнений / при контакте с химическими, горючими продуктами или
растворителями, которые могут повлиять на функционирование. / если устройство подвергалось нагрузкам при предыдущем
падении пользователя. / как минимум каждые 12 месяцев производителем или уполномоченной им компетентной организацией.
➪ ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР СИЗ: Производитель или уполномоченная им компетентная организация должны производить
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
36
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Риски, для защиты от которых предназначено данное СИЗ, определяются
EN355: Данное устройство представляет собой средство индивидуальной защиты от
В случае сомнений продукт необходимо отправить на: - ревизию / - или
КОТОРЫЙДОЛЖЕНЕЖЕГОДНОПРОИЗВОДИТЬКОНТРОЛЬНЫЙОСМОТР,
Любые модификации или ремонт СИЗ запрещается производить без
Необходимо убедиться в наличии
(5), (6) (см. справочную таблицу) : ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В
RfU PPE-R/11.074: Использование в
► Внимание: при некоторых экстремальных условиях срок
Внимание :
Запрещается
UPDATE 22/07/2021