Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Les gaines du dérailleur ar. et av.
ont été pre-lubrifiées en insérant une
graisse spéciale dans la partie de la
gaine non marquée "Campagnolo"
dans laquelle extremité est déjà
monté la butée de gaine. Cette
extremité de la gaine doit être inse-
rée dans le spécial logement situé
dans la poignée Ergopower et les
eventuels raccourciments doivent
être effectués sur l'extremité sans
butée de gaine, celle marquée deux
fois "Campagnolo".
• La gaine destinée au dérailleur
arrière (ou au dérailleur avant) (A
- Fig. 20) doit être positionnée dans
la fente extérieure de la poignée. La
gaine destinée au frein (B - Fig. 20)
doit être positionnée dans la fente
intérieure de la poignée Ergopower.
Si on le souhaite, il est possible de
faire passer la gaine du câble du
dérailleur arrière (ou du dérailleur
avant) à côté de celle du câble du
frein comme le montre la figure 21.
76
20
A
B
21
B
A
FRANÇAIS
Câble et gaine du dérailleur arrière
• Introduire l'extrémité de la gaine
(longueur 680 mm - ø 4,5 mm) déjà
équipée de la butée, dans la fente
extérieure de la poignée Ergopower
droite.
• Mettre la poignée dans la position
du pignon le plus petit en appuyant
plusieurs fois sur la manette (A - Fig.
22) et introduire le câble du dérailleur
arrière (longueur 2.000 mm - ø 1,2 mm)
dans le trou prévu (B - Fig. 23).
• Coupez la gaine de façon à ce
qu'elle arrive jusqu'à la butée de
câble métallique prévue sur le cadre
(C - Fig. 24).
ATTENTION!
Avant de couper la gaine, assurez-
vous que la longueur choisie est adap-
tée aux dimensions de votre cadre.
Une longueur erronée des câbles et
des gaines peut compromettre votre
capacité de tourner ou de contrôler
le vélo et, en conséquence, provo-
quer des accidents et des lésions phy-
siques même mortelles.
• Après avoir coupé la gaine à la
mesure la plus adaptée à vos exi-
gences, appliquez la butée de gaine
et insérez-la dans la butée de câble
métallique prévue sur le cadre (C
- Fig. 24).
• Faites coulisser le câble dans la
gaine.
FRANÇAIS
22
A
23
B
24
C
77
Publicité
Table des Matières
