1. Manuels
  2. Marques
  3. CAMPAGNOLO Manuels
  4. Accessoires de vélo
  5. COMMANDES ERGOPOWER - 11S
  6. Manuel technique

CAMPAGNOLO COMMANDES ERGOPOWER - 11S Manuel Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CO MMA NDES E RGOP OW E R - 1 1 S
( DEPUIS 2 01 5)
C A M PA G N O L O. CO M

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CAMPAGNOLO COMMANDES ERGOPOWER - 11S

Sommaire des Matières pour CAMPAGNOLO COMMANDES ERGOPOWER - 11S

  • Page 1 CO MMA NDES E RGOP OW E R - 1 1 S ( DEPUIS 2 01 5) C A M PA G N O L O. CO M...
  • Page 2 ATTENTION! TOUJOURS porter des gants et lunettes de protection lors des interventions sur le vélo. ER GOPOWE R - R ev. 0 4/ 10 - 20 21 CA M PA G NO L O C O M PO NE NT S - T E C H NIC A L M A NUA L...

  • Page 3: Specifications Techniques

    Il est donc opportun de ne pas utiliser les composants n’apparte- nant pas au même groupe de transmission. Pour vous aider à obtenir les meilleures performances, Campagnolo a introduit un ®...
  • Page 4 ERGOPOW E R ERGOPOW E R M A R Q UA G E M A R Q UA G E D ER A ILL EU R D ER A ILL EU R D ER A I LLEU R AVA N T D ER A I LLEU R AVA N T P EDA LI E R P EDA LI E R...

  • Page 5: I Nte Rface Avec Le Cint Re

    3 - I NTE RFACE AVEC LE CINT RE ATTENTION! Le montage incorrect des poignées peut provoquer des accidents et, en conséquence, des lésions physiques. R 60 - 75 mm R 65 - 75 • Ne montez pas la partie supérieure de la poignée sur la zone droite du cintre (Fig. 1). Afin de garantir une fixation plus efficace, montez la poignée sur la zone cintrée avec R = 60 - 75 mm et avec diamètre = 23,8 - 24,2 mm (éventuelle ovalisation comprise) (Fig.

  • Page 6: Montage

    4 - MONTAGE • Soulever le repose-mains (A - Fig. 1) jusqu’à ce qu’il soit possible d’avoir accès à la vis de fixation (B - Fig. 1). • Desserrez la vis (B - Fig. 1) située sur la partie supérieure du corps de ce qu’il faut pour insérer le collier (C - Fig.
  • Page 7 4 .1 - MON TAGE DE S TR AN S M I S S I ON S • Montez le guide-câbles sous la boîte du jeu de péda- lier en agissant de la façon suivante: - positionnez la rondelle (A - Fig. 6) dans le siège prévu à...

  • Page 8: Câbl E E T G Ai N E Du D É Ra I Lleu R A Rr I È Re

    4 . 1. 1 - CÂBL E E T G AI N E DU D É RA I LLEU R A RR I È RE Soulevez le repose-main et insérez l’extrémité de la gaine, de longueur 680 mm et diamètre 4,1 mm, dans le trou prévu à...

  • Page 9: Câble E T G Ai N E Du Dé Ra I L Leu R Ava Nt

    AVERTISSEMENT Utilisez seulement butée de gaine Campagnolo avec un diametre de 4,3 mm (Fig. 19). Verifiez que l’even- tuel frottement de la gaine n’aie pas crée des plies anomaux. • Assurez vous que le câble coulisse de manière flu- ide dans la gaine. Prêter une attention particulière à...
  • Page 10 • Si le cadre est du type avec les câbles pas- sant à l’intérieur, il faudra également monter la vis Campagnolo de réglage de la tension du câble du dérailleur avant, qui est incluse dans l’emballage des poignées Ergopower. Le régulateur de tension doit être placé...

  • Page 11: Câble E T Gai N E D U F Re I N Ar Ri Èr E

    4 .2 - CÂBLE E T GAI N E D U F RE I N AR RI ÈR E • Introduire le câble du frein (longueur 1.600 mm - ø 1.6 mm) dans le barillet situé sur le levier du frein de la poignée Ergopower™ droite, en veillant à ce que l’élément d’arrêt du câble s’insère dans le logement prévu (Fig.

  • Page 12: Tabl Eau D 'E N T Re T I En Pe Ri O Di Qu E

    • Ne lavez jamais votre vélo avec un jet d’eau à haute pression. L’eau à pression, même celle qui sort d’un tuyau de jardin, peut dépas- ser les joints d’étanchéité et entrer ainsi à l’interieur de votre composant Campagnolo , en l’endommageant de façon irréparable. Lavez ®...

Table des Matières