Les enfants ne peuvent pas
être transportés à l'aide d'un
siège de sécurité installé dos à
la route sur le siège du passager doté
d'airbag frontal, à moins que celui-ci
n'ait été désactivé.
Désactiver l'airbag avant
2
d'installer un siège dos à la
route sur le siège du passager.
S'assurer d'avoir désactivé
l'air bag avant de fixer un
siège d'enfant dos à la route
sur le siège passager. Nous conseillons
en tout cas de fixer le siège dans la
position la plus en arrière possible.
La structure du corps d'un
enfant est complètement
différente de celle d'un adulte
ou d'un adolescent, pour qui les
ceintures de sécurité ont été conçues.
Les hanches d'un enfant sont
tellement petites que la sangle de la
ceinture ne peut pas adhérer
correctement à son corps. La sangle
pourrait se placer plus haut sur son
abdomen et, en cas de choc,
provoquer de graves lésions internes.
Les enfants aussi doivent voyager
attachés aux systèmes de retenue
prévus.
26
Transport d'enfants en sécurité
Pour installer le siège pour
enfant, le siège doit être
positionné complètement en
arrière et en hauts. Ce procédé est
indispensable pour garantir à l'enfant
une protection maximale.
Tous les mineurs dont les
caractéristiques physiques (âge, taille,
poids) rentrent dans les limites définies
par les lois en vigueur dans chaque
pays devront être protégés par les
systèmes de retenue ou de sécurité
(sièges, berceaux, coussins)
homologués prévus.
Nous recommandons, en tout cas, de
toujours utiliser des systèmes de
retenue homologués et universels
pour les enfants.
Pour installer et utiliser les systèmes de
retenue pour enfants, suivre les
instructions que le fabricant doit
obligatoirement fournir avec ces
produits.
Pour assurer la correcte
retenue du siège d'enfant,
nous conseillons d'acheter le
modèle dont la structure est la mieux
adaptée au type de sièges installés.
Nous recommandons d'essayer le
siège sur la voiture avant de l'acheter.
En cas d'accident, si le système
de retenue pour enfants est
mal fixé, le risque de lésions
augmente.
Les sièges dos à la route pour
enfants ne peuvent pas être
montés sur le siège avant de
voitures dotées d'airbag côté passager
activé. Celui-ci, en se gonflant,
pourrait causer de graves lésions
indépendamment de la gravité de la
collision qui a provoqué son
déclenchement. Les sièges d'enfant
dos à la route peuvent se fixer sur le
siège du passager exclusivement dans
la version Europe, dotée d'un
interrupteur de désactivation de l'air
bag passager. Dans ce cas, il est
impératif de s'assurer, en regardant le
F
voyant
au tableau de bord, que
l'air bag a été désactivé.
Ne jamais modifier les
ceintures ni les systèmes de
retenue pour enfants. Lorsque
la loi le prescrit, les enfants de moins
de 12 ans ne peuvent pas voyager sur
les sièges avant.