Reinigung Des Geräts Und Des Handstückkabels; Analysegerät Für Das Elektrochirurgiegerät - Coltene PerFect TCS II Manuel De L'utilisateur

Benutzerhandbuch
3. Sterilisation: Vor der Sterilisation in Vliesmaterial mit FDA-
Zulassung oder CE-Kennzeichnung einschlagen. Zur Sterilisation
kann einer der folgenden Zyklen eingesetzt werden:
• In einem Dampfsterilisator im Gravitationsverfahren 15 Minuten
lang bei 132 °C, mit 20 Minuten Trocknungszeit.
• In einem Dampfsterilisator mit dynamischer Evakuierung 4
Minuten lang bei 132 °C, mit 20 bis 30 Minuten Trocknungszeit.
• In einem Dampfsterilisator mit dynamischer Evakuierung 3
Minuten lang bei 134 °C, mit 20 bis 30 Minuten Trocknungszeit.
Trockene Wärme, Kaltsterilisation oder Chemiklav nicht verwenden.
Vor dem Zusammenbau sicherstellen, dass der Bereich trocken ist.
Reinigung des Geräts und des Handstückkabels
1. Die Handstückkabeleinheit kann mit Gazekompressen gereinigt
werden, die in 70%igem Ethylalkohol getränkt wurden. Hierfür
muss das Kabel vom Gerät getrennt werden. Vor der Verwendung
den Steckerbereich gründlich mit einem trockenen Tuch sowie
durch vorsichtiges Trockenblasen des Steckers trocknen.
2. Das Gerät kann mit Gazekompressen gereinigt werden, die mit
70%igem Ethylalkohol angefeuchtet wurden. Hierfür muss es von
der Stromquelle getrennt werden. Vor dem erneuten Gebrauch
sicherstellen, dass das Gerät gut trocken ist.
3. Die Neutralelektrode kann mit Gazekompressen gereinigt werden,
die mit 70%igem Ethylalkohol angefeuchtet wurden. Hierfür muss
sie vom Gerät getrennt werden. Vor dem erneuten Gebrauch
sicherstellen, dass das Gerät gut trocken ist.
Um das Risiko von HF-Verbrennungen zu verringern,
muss der folgende Test von einem Techniker durch-
geführt werden, der in der Wartung von Elektrochir-
urgiegeräten geschult wurde.
WARNUNG
Analysegerät für das Elektrochirurgiegerät
Der Einsatz eines Analysegeräts für Elektrochirurgiegeräte zur
Messung der Leistung des PerFect
eine geringere Ausgangsleistung als erwartet. Die kapazitive
Ladung, die durch den Eingangsstromkreis des Analysegeräts
ausgelöst wird, führt zu einer Verstellung des Ausgangsstromkreises
des PerFect TCS II-Elektrochirurgiegeräts.
®
dennoch durchgeführt werden, indem der Anschluss direkt an
den BNC-Stecker an der Seite des PerFect
wird, statt das mitgelieferte Kabel zu verwenden. Ohne das Kabel
wird der kapazitive Ausgangswiderstand um 250 pF reduziert. Ein
zusätzlicher kapazitiver Widerstand muss hinzugefügt werden,
um den kapazitiven Ausgangswiderstand insgesamt auf 250 pF zu
bringen (Eingangsstromkreis des Analysegeräts plus zusätzlichem
Kondensator). Ein dem Ausgang hinzugefügter Kondensator muss
für mindestens 1000 V ausgelegt sein.
So reduzieren Sie das Risiko eines elektrischen
Schlags:
• Nicht versuchen, das PerFect
seiner Komponenten zu öffnen.
• Für einen sicheren Betrieb muss das PerFect
WARNUNG
an eine
angeschlossen sein. Keine Steckdosenadapter
verwenden, die nicht über Erdung verfügen.
TCS II ergibt wahrscheinlich
®
Messungen
TCS II angeschlossen
®
TCS II oder eine
®
dreiadrige, geerdete Steckdose
DE
WARNUNG
WARNUNG
können
TCS II
®
Durch den Betrieb von Hochfrequenz-Chirurgiege-
räten kann der Betrieb anderer elektrischer Geräte
gestört werden. Bei Störung das Gerät deaktivieren
oder den Abstand zum beeinträchtigten Gerät ver-
größern. Auch durch Anschluss an einen anderen
Stromkreis kann die Störung reduziert werden. Wei-
tere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 6.
• Elektrochirurgie sollte nicht in einem Umkreis
von ca. 4,5 Metern von Personen mit aktiven
Implantaten, wie Schritt machern, Cochlear-
Implantaten oder Nerven stimulatoren eingesetzt
werden, da sie die Funktionen dieser Geräte
beeinträchtigen oder dauerhaft schädigen kann.
• Um das Risiko einer
Gewebeschädigung zu reduzieren, das Gerät
zwischen Schnitten im selben Bereich 10–15
Sekunden abkühlen lassen, damit die Hitze
sicher abgeleitet werden kann.
23
unbeabsichtigten