120
PerFect
TCS II:ta saavat käyttää vain pätevät hammaslääkärit,
®
jotka ovat saaneet asianmukaisen sähkökirurgisen koulutuksen.
Tämä opas ei korvaa muodollista opastusta.
Laitetta saa käyttää vain paikoissa, joissa nimellisjännite vastaa
laitteen vaatimuksia.
VAROITUS:
Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tätä
laitetta saa myydä tai tilata vain valtuutettu terveydenhuollon
ammattilainen.
1. PerFect
TCS II -laitteen esittely
®
Harvat tekniikat parantavat pehmytkudoksen hoidon tehokkuutta
yhtä tehokkaasti kuin sähkökirurgia. Kun uhrataan kohtuullisesti
aikaa tarvittavien taitojen hankkimiseen, sähkökirurgiasta voi olla
huomattavaa hyötyä sekä lääkärille että potilaalle.
Tätä ajatellen Coltène/Whaledent on kehittänyt PerFect
-laitteen – edistyksellisen ja edullisen yksinapaisen sähkökirurgisen
laitteen, joka soveltuu sekä kokemattomille että kokeneille
sähkökirurgian käyttäjille. PerFect
hammaslääkäreiden jokapäiväisiä toimenpiteitä, kuten vuodon
hallintaa, karieksen hoitoa ja ikenen esteettistä ääriviivaa. Katso
virallinen käyttötarkoitus osiosta 3.
Miten yksinapainen sähkökirurgia toimii?
Sähkökirurgia on tekniikka, jota on käytetty monien vuosien ajan
sekä hammaslääketieteessä että lääketieteessä. Sähkökirurgiassa
käytetään
samanlaista
radiolähetyksissä pehmytkudoksen haihduttamiseen, leikkaamiseen
ja koagulointiin. PerFect
TCS II -laitteen käyttämä radiotaajuinen
®
energia pystyy katkaisemaan ja koaguloimaan kudoksen, koska se
kohdistaa lämpöenergian pienellä, aktiivisella elektrodilla. Aktiivisen
elektrodin pysyessä kylmänä sen reitillä muodostuu riittävästi
lämpöenergiaa varmistamaan tehokas katkaisu ja koagulointi.
Aktiiviseen elektrodiin kohdistunut korkeataajuinen energia palaa
sähkökirurgiseen laitteeseen suuren dispersiivisen elektrodin kautta.
Elektrodi sijoitetaan hammaslääkärin tuolin taakse potilaan selkää
vasten käytön aikana. Dispersiivinen elektrodi varmistaa tehokkaan
ja ennustettavissa olevan energiareitin.
Käyttötarkoituksen mukaan sähkökirurgisen laitteen tuottama
energia voi olla osittain tai kokonaan tasasuunnattu. Kokonaan
tasasuunnattu
energia
sopii
koagulaatio saavutetaan osittain tasasuunnatulla energialla. Tästä
syystä PerFect
®
TCS II -laitteessa on kaksi käyttötilaa: leikkaus ja
koagulointi. Käyttäjä voi säätää näiden tilojen voimakkuutta tarpeen
mukaan.
Leikkaus veitsellä rikkoo ja lohkaisee kudosta. Sähkökirurginen
leikkaus haihduttaa kudosta elektrodin reitillä. Kun teho säädetään
oikein, elektrodi leikkaa ilman vastusta, mikä mahdollistaa
erinomaisen hallinnan ja tarkkuuden.
2. PerFect
TCS II -laitteen valmistelu käyttöön
®
Laitteen purkaminen pakkauksesta ja käyttöönotto
Poista PerFect
®
TCS II kuljetuslaatikosta ja tarkista, onko siihen tullut
vaurioita kuljetuksen aikana. Vertaa laitteen sarjanumeroa (Kuva 2)
kuljetuslaatikon sarjanumeroon varmistaaksesi, että ne täsmäävät
(jos ne eivät täsmää, ota yhteyttä jälleenmyyjään). Täytä takuukortti
ja lähetä se Coltène/Whaledentille 10 päivän kuluessa vastaanotosta.
Katso kuvia 1 ja 2 ja valmista PerFect
ohjeiden mukaan. Laite ja lisävarusteet näkyvät kuvassa 3.
TCS II voi helpottaa ja parantaa
®
radiotaajuista
(RF)
energiaa
leikkaukseen,
kun
taas
TCS II käyttökuntoon
®
FI
• Ennen kuin kytket laitteen vaihtovirtalähteeseen, tarkista,
että Coag/Cut-tehonsäädin on keskiasennossa ("0") ja että
virtakytkin on "Off" ("O") -asennossa.
Tässä tuotteessa on IEC 320 -tuloliitin, jossa käytetään irrotettavaa
liitosjohtoa (verkkojohto), joka kytketään laitteen takaosaan. Kytke
liitosjohto tuloliittimeen ennen seuraavaa vaihetta.
• Kytke
vaihtovirtalähteeseen.
• Kytke käsikappaleen johdon BNC-liitin laitteen oikeassa sivussa
olevaan käsikappaleen liitäntään.
• Käsikappaleen pidike voidaan sijoittaa laitteen jompaankumpaan
sivuun napsauttamalla se laitteen sivu-ulokkeen alla oleviin
uriin. Kun käsikappaleen pidike on kiinnitetty, sitä ei voida
irrottaa.
• Tällä
laitteella
TCS II
®
toimenpiteitä. Aseta dispersiivinen elektrodi potilaan selkää
vasten
palautumisreitin.
• Kytke dispersiivisen elektrodin johto laitteen oikeassa sivussa
olevaan dispersiivisen elektrodin liitäntään.
• Valitse yksi laitteen mukana toimitetuista elektrodin koteloista
(suora veitsi, pitkä silmukka tai koagulointipallo). Kokoa
käsikappale pitämällä kiinni kiertoliittimestä ja pujottamalla
elektrodi käsikappaleen kokoonpanoon. Pura kääntämällä
toiseen suuntaan.
kuin
VAROITUS
Laitteen aktivointi
Virtakytkin sijaitsee laitteen takana IEC 320 -tuloliittimen vieressä.
Kun virtakytkin on "On"-asennossa ("1"), vihreän virran merkkivalon
pitää palaa ja kaikkien muiden merkkivalojen olla sammuksissa.
Jos punainen merkkivalo palaa, dispersiivinen elektrodi ei ole
kunnolla paikallaan tai se on viallinen ja vaihdettava. Käännä
tehon voimakkuuden säädintä vasemmalle (Coag) tai oikealle
(Cut). Tehon voimakkuutta lisätään siirtämällä säädintä keskeltä
jompaankumpaan suuntaan. Sitä voidaan joutua siirtämään yli
paras
"1"-asennon, ennen kuin teho muodostuu. PerFect
käyttövalmis. Laite ei vaadi lämmitystä.
HUOMIO
Kytke elektrodiin virta painamalla jalkakytkintä ennen
elektrodin siirtämistä kudokseen. Elektrodiin saa kytkeä virran
vain lyhyiksi, ajoittaisiksi jaksoiksi – vain toimenpiteen edellyttämäksi
ajaksi. Laitteesta on kuuluttava ääni, kun virta kytketään. Keltaisen
merkkivalon pitää palaa leikkaustilan merkiksi tai sinisen merkkivalon
koagulointitilan merkiksi.
HUOMAUTUS:
elektrodia ei ole kytketty tai se on viallinen. Tässä tilanteessa
laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä, eikä se toimi.
Tarkista, että dispersiivinen elektrodi on kunnolla kytketty.
Jos dispersiivinen elektrodi on kunnolla kytketty, se voi olla
verkkojohto
kolmijohtimiseen
suoritetaan
yksinapaisia
muodostaaksesi
korkeataajuusvirralle
Elektrodin kotelot on steriloitava ennen käyttöä in-
fektiovaaran ehkäisemiseksi.
Älä kytke elektrodin virtaa päälle yli 10 sekunniksi.
Se voisi vaurioittaa laitetta. Anna elektrodin jäähtyä
aina 30 sekuntia ennen aktivointia. Tämän varoituk-
sen noudattamatta jättäminen johtaa valmistajan
takuun raukeamiseen.
Värisevä ääni tarkoittaa, että dispersiivistä
PerFect
TCS II -laite
®
maadoitettuun
sähkökirurgisia
turvallisen
TCS II on nyt
®