Sterilisering Av Elektrodehylser; Rengjøring Av Enheten Og Håndstykkeledningen; Analyseapparat For Elektrobølger - Coltene PerFect TCS II Manuel De L'utilisateur

138
Effekt kontra belastning per innstilling og modus
60.00
50.00
40.00
30.00
20.00
10.00
0.00
100 200
Belastningsmotstand (ohm)
CUT 3
SKJÆR 3
PerFect TCS II utgangseffekt kontra belastningsmotstand
®
Utgangsspenning åpen krets
Bryterinnstilling
PerFect TCS II ubelastet utgangseffekt kontra innstilling
®

Sterilisering av elektrodehylser

Steriliser hver enkelt elektrodehylse før første gangs bruk, og deretter
etter hver gangs bruk for å opprettholde sikkerhet og optimal ytelse.
1. Fjern alle rester fra elektrodehylsen ved å skrubbe den med en
børste og såpevann. Ledningen må ikke bøyes.
2. Rengjøres i en ultralydrenser, (f.eks. Coltène/Whaledents
BioSonic ultralydrenser), med en standard, ammoniakkfri
®
oppløsning fortynnet i samsvar med produsentens veiledning.
Fjern og vask grundig.
3. Sterilisering: Pakkes inn i en FDA-godkjent innpakning før
sterilisering. Sterilisering kan utføres med en av følgende sykluser:
• I en gravitasjonssterilisator ved 132 °C / 270 °F i 15 minutter,
med en tørketid på 20 minutter.
• I en pulserende vakuumsterilisator ved 132 °C / 270 °F i 4
minutter, med en tørketid på 20 – 30 minutter.
• I en pulserende vakuumsterilisator ved 134 °C / 273 °F i 3
minutter, med en tørketid på 20 – 30 minutter.
Ikke benytt tørr varme, kaldsterilisering eller chemiclave. Pass på at
området er tørt før montering.
Rengjøring av enheten og håndstykkeledningen
1. Tørk av håndstykkeledningen med gaskompresser gjennomvætet
500 600 1000 2000
CUT 6 COAG 3 COAG 6
SKJÆR 6 KOAG 3 KOAG 6
SKJÆR KOAG
NO
med 70% etylalkohol etter å ha koblet det fra enheten. Tørk
grundig av tilkoblingsområdet med en tørr klut, og blås forsiktig
luft på kontakten før bruk.
2. Tørk av enheten med gaskompresser fuktet med 70% etylalkohol
etter å ha trukket støpselet ut av strømtilførselen. Pass på at den
er skikkelig tørr før bruk.
3. Tørk av den dispersive elektroden med gaskompresser
gjennomvætet med 70% etylalkohol etter å ha koblet den fra
enheten. Pass på at den er skikkelig tørr før bruk.
For å redusere risikoen for RF-forbrenninger:
Følgende test må utføres av en tekniker som
har fått opplæring i vedlikehold av elektrobøl-
geenheter.
ADVARSEL
Analyseapparat for elektrobølger
Når man bruker et analyseapparat for elektrokirurgiske innretninger
til å måle ytelsen til PerFect
utgangseffekt enn forventet. Den kapasitive belastningen forårsaket
av analyseapparatets inngangskrets vil skjevstemme PerFect
elektrobølges utgangskrets. Man kan likevel utføre en måling ved
å koble seg direkte til PerFect
på siden av enheten i stedet for å bruke den medfølgende kabelen.
Å gå utenom kabelen vil redusere utgangskapasitansen med
250 pF. Man må tilføye en ekstra kapasitans for å få
den totale utgangskapasitansen
inngangskrets pluss
250 pF. En kondensator som føyes til utgangen, må være dimensjonert
for minst 1000 V.
For å redusere risikoen for elektrisk støt:
• Ikke tukle med PerFect
enhetens komponenter.
• Sørg for sikker drift av PerFect
å passe på at den er plugget inn i en treleders,
ADVARSEL
jordet strømkilde. Ikke bruk kontaktadaptere
som opphever jordingen.
Interferens generert ved bruk av høyfrekvent
kirurgisk utstyr kan påvirke bruken av annet
elektrisk utstyr negativt. Ved interferens må
du bryte strømtilførselen eller øke avstanden
til følsomt utstyr. Tilkobling til en annen strøm-
krets kan også redusere interferensen. Du fin-
ADVARSEL
ner mer informasjon i avsnitt 6.
• Elektrokirurgi bør ikke utføres innenfor
ca. 4,5 meter fra personer med aktive
implantater,
øreimplantater eller nervestimulatorer, fordi
noen av disse implantatenes funksjoner kan
bli nedsatt eller permanent skadet.
• For å redusere risikoen for utilsiktet skade på
ADVARSEL
vev: Legg inn en avkjølingsperiode på 10 til
15 sekunder mellom skjæringer i samme
område, slik at varmen kan forsvinne sikkert.
PerFect
TCS II, vil det sannsynligvis angi en lavere
®
TCS II via BNC-utgangskontakten
®
(analyseapparatets
den tilføyde kondensatoren)
TCS II eller noen av
®
som f.eks.
TCS II
®
® TCS II
opp i
TCS II ved
®
pacemakere,