Marshall DSL100HR Mode D'emploi page 5

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
FRONT PANEL FUNCTIONS (CONT.)
EQUALISATION SECTION
10. TREBLE
Controls the higher frequency content
of your sound. Turning clockwise will
increase the highs making the sound
brighter and more crisp.
11. MIDDLE
Controls the middle frequency of your
sound. Turning clockwise adds girth.
Turning anticlockwise reduces the
middle frequencies 'scooping' your
sound – this is accentuated when used in
conjunction with Tone Shift.
(Front Panel Function #13).
12. BASS
Controls the amount of lower frequency,
or bottom-end, in your sound. Turning
clockwise will increase the bottom-end
making the sound fuller.
13. TONE SHIFT
Tone Shift reconfigures the preamp EQ
network adding a new dimension to
tonal shaping.
Tonal Note: The preamp EQ network is
dynamic and highly interactive. Please note
that because of this, altering the setting of
one control can change the way that the
other controls behave – experiment to find
your sound.
14. PRESENCE
Controls the amount of higher
frequencies of your sound. Turn
clockwise to add crispness and bite
for a more cutting tone. PRESENCE
is a power-stage function and acts
independently of the preamp EQ
controls.
15. RESONANCE
Controls the amount of lower
frequencies in your sound. Turning
this control clockwise adds a resonant
ENGLISH
bass boost, increasing bottom-end.
RESONANCE is a power-stage function
and acts independently of the preamp
EQ controls.
REVERB SECTION
16. REVERB CLASSIC
Controls the REVERB level of the
CLASSIC GAIN Channel.
17. REVERB ULTRA
Controls the REVERB level of the ULTRA
GAIN Channel.
MASTER VOLUME SECTION
18. MASTER SELECT
This switches between MASTER 1 and
MASTER 2.
Note: You can switch between MASTER 1
and MASTER 2 using the optional 6-way
PEDL-91005 footswitch.
19. MASTER 1
Controls the overall volume level of the
amplifier when selected.
20. MASTER STATUS LED
This LED lights green to indicate that
MASTER 1 is selected and red to indicate
MASTER 2 is selected.
21. MASTER 2
Controls the overall volume level of the
amplifier when selected.
22. LOOP STATUS LED
This LED lights red to indicated that the
FX LOOP is On. It is unlit when the FX
LOOP in Off.
23. LOOP ON/OFF
This switch activates and deactivates the
FX LOOP.
Note: FX LOOP On/Off is footswitchable
FRONT PANEL FUNCTIONS (CONT.)
using the supplied 2-way footswitch or the
optional 6-way footswitch.
24. OUTPUT
This three position rocker switch
combines STB (standby) and HIGH/
LOW output power functions. The
output stage and power control for this
amplifier has been designed to deliver
the optimum tonal performance at
all power levels. The HIGH and LOW
output functions allow the user to
choose between two configurations of
the internal power supply. These two
configurations give the choice between
two output power levels, but ensure that
the output valves behave in the same
way for both. This means the amplifier
can be put into LOW power mode
without compromising on tone.
DSL FOOTSWITCHING
The DSL100HR and DSL40CR are
supplied with a 2-way footswitch (PEDL-
90012) for channel select and FX loop
on/off.
There is also a 6-way footswitch
(PEDL-91016) available that enables
ENGLISH
HIGH: This is the 100 Watt setting for the
DSL100HR and the 40 Watt setting for the
DSL40CR.
STB (standby): This is used in conjunction
with the mains POWER switch (Front Panel
Function #25). When powering up, always
switch mains POWER on first, leaving
the OUTPUT switch in the STB (standby)
position. Standby mode should also be
used to mute the amp during breaks in
performances to avoid stress to the valves
of the amplifier.
LOW: This is the 50 Watt setting for
the DSL100HR and the 20 Watt for the
DSL40CR.
25. POWER
Mains power ON/OFF switch.
you to fully control your DSL100HR or
DSL40CR during performance. You can
select each mode: CLEAN, CRUNCH,
OD1 or OD2, as well as select MASTER
1 or MASTER 2, and switch the FX LOOP
On/Off.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dsl40cr

Table des Matières