Marshall DSL100HR Mode D'emploi page 36

后面板功能
DSL40CR 后面板
26
DSL100HR 后面板
33
26.MAINS INPUT（电源输入）接口
将放大器连接到电源。
注：MAINS INPUT（电源输入）接口内置
有保险丝盒。确保任何更换后的保险丝的
数值与放大器后面板上标示的数值相匹
配。对保险丝盒执行任何操作前，请务必
先关闭放大器，并切断电源。如有任何疑
问，请与您的 Marshall 经销商联系。
27.MIDI IN（MIDI 输入）接口
将您的外部 MIDI 设备与 MIDI IN 插口
相连。
注：放大器仅能接收数据而无法发送任
何 MIDI 命令。
您可以通过 MIDI 消息设置通道、回路状
态和主音量。
简体中文
27
32 31
使用 MIDI 命令，可以远程控制某些前面
板功能（参考本手册末尾部分的 MIDI 实
现图）。
MIDI 的接收通道在出厂时默认设为通
道 1。如需设置不同的通道，请在按住
Loop On/Off（回路开关）（前面板第
23 项功能）的同时接通放大器电源，
以激活 MIDI 等待模式。LED 指示灯将
闪烁，直至接收到一个有效的 MIDI 命
令。MIDI 的接收通道将设为该命令所指
示的通道。
如需选择 MIDI OMNI 全通道接收，请将
放大器切换到 MIDI 等待模式，然后按住
Master Select（主音量选择开关）
（前面板第 18 项功能），直至其 LED
指示灯闪烁。
28 29 30 31
30 29 28 27
注：连接了 2 路脚踏开关后，放大器不
会对任何 MIDI 消息作出回应。
28.FX LOOP RETURN（效果回路返回）接口
连接外部效果踏板或处理器的输出接口。
29.FX LOOP SEND（效果回路发送）接口
连接外部效果踏板或处理器的输入接口。
30.F/S（脚踏开关）
连接随机附带的 2 路脚踏开关或可选的 6
路脚踏开关。
31.AUDIO IN（音频输入）接口
连接外部设备进行练习或在演奏的同时
进行播放。
32 33
26
32.EMULATED OUT（模拟线路输出）接口
连接耳机或混音器的模拟线路电平输出
接口。DSL 配有一个采用 Softube 录音
室模拟的高质量模拟输出接口。这样可
以确保与此接口连接的耳机以及从此接
口输出的信号能够为练习或录音提供最
佳音色。
注：使用 EMULATED OUT（模拟线路输
出）接口仍然需要在放大器上连接扬声
器（后面板第 33 项功能）。
注：如需通过 EMULATED OUT（模拟
线路输出）接口进行静默录音，请将
OUTPUT（输出）开关设在 STB（待机）
位置 （前面板第 24 项功能）。
简体中文