1. Manuels
  2. Marques
  3. Marshall Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. ACTON
  6. Mode d'emploi

Marshall ACTON Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ACTON:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ACTON BLUETOOTH – ENCEINTE STÉRÉO
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Marshall ACTON

Sommaire des Matières pour Marshall ACTON

  • Page 1 ACTON BLUETOOTH – ENCEINTE STÉRÉO MODE D’EMPLOI...

  • Page 2: Mentions Légales

    Marshall, Marshall Amps, leurs logos respectifs, « Marshall », l’emballage « Marshall » ainsi que les identités d’entreprise et de produit utilisées dans les présentes, sont des marques déposées et la propriété intellectuelle de Marshall Amplification PLC et ne peuvent en aucun cas être utilisées sans autorisation.

  • Page 3: Installation Et Branchement

    INSTALLATION ET BRANCHEMENT • Brancher le produit en respectant les instructions du présent manuel. • Brancher le produit uniquement avec la tension d’alimentation correcte, tel qu’indiqué sur l’équipement. • Placer le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne soit ni piétiné ni comprimé, en particulier au niveau de la fiche de connexion, et à l’endroit où...

  • Page 4: Déclaration De Conformité Ic

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ IC This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Page 5 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ IC 004. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 006. CONTENU DE LA BOÎTE 008. DESCRIPTION GÉNÉRALE 010. BRANCHEMENT DE L’ACTON BLUETOOTH 011. MISE SOUS / HORS TENSION 012. UTILISATION DE L’ACTON BLUETOOTH 012. AVEC VOS APPAREILS 013. CONNEXION VIA BLUETOOTH (COUPLAGE) 015.

  • Page 6: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE 001. MANUEL DE DÉMARRAGE RAPIDE ET INFORMATIONS DE SÉCURITÉ 002. CORDON EN SPIRALE À DOUBLE EXTRÉMITÉ AVEC PRISES STÉRÉO 3,5 MM POUR CONNECTER VOTRE LECTEUR DE MUSIQUE 001. 002. 006.
  • Page 7 CONTENU DE LA BOÎTE – SUITE 003. ENCEINTE STÉRÉO ACTIVE MARSHALL ACTON BLUETOOTH 004. CORDON D’ALIMENTATION 003. 004. CAUTION LIFT ACTIVE ATTENTION : SOULEVER L’ENCEINTE ACTIVE LOUDSPEAKER FROM BOTTOM. DO PAR LE BAS. NE PAS LA SOULEVER PAR LE NOT LIFT BY PROTECTIVE BAG FOR SAC DE PROTECTION, RISQUE DE CHUTE DU RISK OF DROPPING THE PRODUCT.

  • Page 8: Description Générale

    DESCRIPTION GÉNÉRALE 001. ENTRÉE POUR PRISE STÉRÉO 3,5 MM 002. VOYANTS SOURCE 003. BOUTON DE VOLUME 004. BOUTON DE BASSES 005. BOUTON D’AIGUS 006. BOUTON DE COUPLAGE 007. BOUTON SOURCE 008. BOUTON D’ALIMENTATION 008.

  • Page 9: Description Générale - Suite

    DESCRIPTION GÉNÉRALE – SUITE 009. PLAQUE ARRIÈRE 010. PORT BASSES 011. JACK D’ALIMENTATION 012. CORDON D’ALIMENTATION 009. 010. REMARQUE : AUTO- NOTE: DATE CODE COLLANT DE CODE AND SERIAL NUM- DE DATE ET NUMÉRO BER STICKER DE SÉRIE SITUÉ ICI LOCATED HERE . 011.

  • Page 10: Branchement De L'acton Bluetooth

    BRANCHEMENT DE L’ACTON BLUETOOTH 001. BRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION AU JACK D’ALIMENTATION À L’ARRIÈRE DE L’ACTON BLUETOOTH. 002. BRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION À LA PRISE MURALE. ATTENTION : TOUJOURS DÉBRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE MURALE AVANT DE LE DÉBRANCHER DE L’ENCEINTE. 001. 002.

  • Page 11: Mise Sous/Hors Tension

    MISE SOUS / HORS TENSION 001. PLACEZ LE BOUTON ON / OFF SUR POUR ALLUMER L’ACTON BLUETOOTH. 002. LE VOYANT DE BLUETOOTH ROUGE COMMENCE À CLIGNOTER PENDANT QUE L’ENCEINTE RECHERCHE UN APPAREIL BLUETOOTH. 003. POUR METTRE L’ENCEINTE HORS TENSION, PLACEZ LE BOUTON ON / OFF SUR 004.

  • Page 12: Utilisation De L'acton Bluetooth Avec Vos Appareils

    UTILISATION DE L’ACTON BLUETOOTH AVEC VOS APPAREILS IL EXISTE DE NOMBREUSES FAÇONS DE VOUS CONNECTER À VOTRE ACTON BLUETOOTH, QUE CE SOIT AVEC VOTRE TÉLÉPHONE, LA TÉLÉVISION OU SANS FIL VIA LA TECHNOLOGIE BLUETOOTH®. VOUS TROUVEREZ CI-DESSOUS PLUS DE DÉTAILS SUR LES SOURCES DE CONNEXION :...

  • Page 13: Connexion Via Bluetooth (Couplage)

    CONNEXION VIA BLUETOOTH (COUPLAGE) SUIVEZ LES ÉTAPES CI-DESSOUS POUR COUPLER L’ACTON BLUETOOTH SANS FIL À VOTRE APPAREIL BLUETOOTH. 001. ASSUREZ-VOUS QUE L’ENCEINTE EST ALLUMÉE. 002. APPUYEZ SUR LE BOUTON DE COUPLAGE. 003. LE VOYANT BLUETOOTH ROUGE COMMENCE À CLIGNOTER RAPIDEMENT.

  • Page 14: Activez La Fonctionnalité Bluetooth Sur Votre Appareil

    CONNEXION VIA BLUETOOTH (COUPLAGE) 004. ACTIVEZ LA FONCTIONNALITÉ BLUETOOTH SUR VOTRE APPAREIL (SMARTPHONE, TABLETTE, ORDINATEUR). 005. SUR VOTRE APPAREIL, SÉLECTIONNEZ ACTON BLUETOOTH DANS LA LISTE BLUETOOTH ET ACCEPTEZ LE COUPLAGE. 006. LE VOYANT BLUETOOTH SUR L’ENCEINTE S’ALLUME EN ROUGE FIXE. LES UNITÉS SONT DÉSORMAIS CONNECTÉES.

  • Page 15: Connexion Auto Bluetooth

    CONNEXION AUTO BLUETOOTH SI UN APPAREIL CONNECTÉ EN BLUETOOTH EST DÉPLACÉ EN DEHORS DE LA PORTÉE DE L’ACTON BLUETOOTH (ENVIRON 10 MÈTRES SANS OBSTACLES), IL EST DÉCONNECTÉ. L’APPAREIL SE RECONNECTE AUTOMATIQUEMENT LORSQU’IL EST REPLACÉ DANS LA PORTÉE. L’ENCEINTE STOCKE JUSQU’À SIX APPAREILS ET ESSAIE D’ABORD DE SE CONNECTER AU DERNIER APPAREIL BLUETOOTH CONNECTÉ.

  • Page 16: Connexion D'une Source De Son Par Câble

    CONNEXION D’UNE SOURCE DE SON PAR CÂBLE IL EXISTE UNE AUTRE MÉTHODE POUR VOUS CONNECTER À VOTRE ACTON BLUETOOTH : À L’ANCIENNE, AVEC LE CORDON EN SPIRALE INCLUS ET L’ENTRÉE 3,5 MM. UTILISEZ LE CORDON EN SPIRALE À DOUBLE EXTRÉMITÉ AVEC PRISES DE 3,5 MM POUR LA CONNEXION À...

  • Page 17: Entrée - Prise Stéréo 3,5 Mm

    ENTRÉE – PRISE STÉRÉO 3,5 MM 001. ASSUREZ-VOUS QUE L’ACTON BLUETOOTH EST ÉTEINTE. 002. CONNECTEZ LE CORDON AVEC LA PRISE STÉRÉO 3,5 MM À L’ENTRÉE LIBELLÉE ENTRÉE SUR L’ENCEINTE. 003. CONNECTEZ LE CORDON AVEC LA PRISE STÉRÉO 3,5 MM AU LECTEUR DE MUSIQUE ET ALLUMEZ L’ENCEINTE.

  • Page 18: Choix De Votre Source

    CHOIX DE VOTRE SOURCE LA SOURCE D’ENTRÉE ACTUELLEMENT SÉLECTIONNÉE EST INDIQUÉE PAR UN VOYANT ALLUMÉ. POUR SÉLECTIONNER UNE AUTRE SOURCE DE SON : 001. APPUYEZ SUR LE BOUTON SOURCE POUR CHOISIR VOTRE SOURCE ET / OU BASCULER ENTRE LES SOURCES CONNECTÉES. 002.
  • Page 19 RÉGLAGE DU VOLUME / DES BASSES / DES AIGUS L’ACTON BLUETOOTH POSSÈDE TROIS BOUTONS DE RÉGLAGE DU SON : 001. BOUTON DE VOLUME 002. BOUTON DE BASSES 003. BOUTON D’AIGUS 001. 002. 003. 001. 002. 003. 019.

  • Page 20: Informations Techniques

    INFORMATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS DE SON • ENCEINTE STÉRÉO ACTIVE AVEC SYSTÈME BASS REFLEX • AMPLIFICATEUR NUMÉRIQUE DE CLASSE D : 2X8 W + 1X25 W • TWEETERS À DÔME ¾” : X2 • WOOFER 4” : X1 • CONTRÔLES DES BASSES ET AIGUS • RÉPONSE DE FRÉQUENCE : 50 – 20 000 Hz +/– 3 dB •...

  • Page 21: Dépannage

    013. câble. page   ou Le volume est trop faible sur Montez légèrement le volume la source de son ou l’ACTON de votre source de son, puis BLUETOOTH. montez légèrement le volume 019. de l’enceinte ; voir LE SON EST Le câble audio n’est pas Assurez-vous que le câble...
  • Page 22 Trop de basses / aigus Diminuez les basses / aigus sur sur l’enceinte. le haut-parleur, voir page PERFORMANCES Interférences causées par un Déplacez l’ACTON BLUETOOTH autre appareil électronique. à un autre endroit. IRRÉGULIÈRES Éteignez ou déplacez l’appareil électronique causant les interférences. IMPOSSIBLE DE Les deux périphériques...
  • Page 23 L’UTILISATION ET DANS LES CAS SUIVANTS : • LORSQUE CERTAINES PARTIES DU BOÎTIER SONT EN CONTACT AVEC LE SYSTÈME DE RÉCEPTION / TRANSMISSION POUR L’APPAREIL BLUETOOTH OU L’ACTON BLUETOOTH. • VARIATIONS ÉLECTRIQUES EN RAISON D’OBSTACLES SOUS FORME DE MURS, ANGLES, ETC. • EXPOSITION À DES INTERRUPTIONS ÉLECTRIQUES À PARTIR D’APPAREILS POSSÉDANT LA MÊME BANDE DE FRÉQUENCES, PAR EXEMPLE ÉQUIPEMENT MÉDICAL, FOURS MICRO-ONDES ET RÉSEAUX SANS FIL.
  • Page 24 WWW.MARSHALLHEADPHONES.COM 024.

Table des Matières