Steinberg GROOVE AGENT 3 Mode D'emploi page 328

La fonction MIDI Output se situe à la lisière du protocole VST dont nous
avons repoussé les limites jusque là. Nous n'avons aucune idée de ce
que la fonction MIDI Output peut faire (ou ne pas faire) dans chaque
programme hôte. Nous garantissons seulement qu'elle fonctionne cor-
rectement dans les programmes Cubase et Nuendo de Steinberg.
Habituellement, il vaut mieux activer le filtre SysEx (Système Exclusif)
de votre séquenceur lorsque vous utilisez Groove Agent. Si vous ne
filtrez pas les SysEx, les commandes Run et Stop seront écrites dans
le conteneur MIDI, entraînant le moteur Groove Agent à commencer à
jouer avec les données MIDI reçues. Si vous filtrez les SysEx, les com-
mandes Run et Stop ne seront pas écrites dans le conteneur MIDI et
la vie en deviendra sûrement beaucoup plus simple.
Il est conseillé d'éteindre la fonction de quantification automatique de
votre séquenceur lorsque Groove Agent écrit une piste MIDI. Vous pour-
rez toujours quantifier la batterie après, si nécessaire.
Vous pouvez assigner la sortie MIDI de Groove Agent soit à un conte-
neur MIDI dans votre application hôte – comme décrit ci-dessus – soit
à un fichier MIDI situé sur le bureau. Le sélecteur a trois positions :
Off – Aucune note MIDI ne sort de Groove Agent.
Live to host – Si cette option est sélectionnée, Groove Agent envoie
les notes qu'il joue à votre application hôte. Si celle-ci est en mode
Enregistrement, ces notes apparaîtront dans un nouveau conteneur
MIDI.
Record to file – Dans ce mode, Groove Agent enregistrera un fichier
MIDI et le placera sur le Bureau.
Si vous utilisez l'option "Record to file", n'oubliez pas de régler le sé-
lecteur MIDI Output sur OFF lorsque vous aurez terminé. C'est cette
action qui indique à Groove Agent 3 qu'il faut écrire ce fichier. Vous
pourrez ensuite importer ce fichier MIDI dans votre morceau pour
d'autres réglages. Utiliser tout simplement la fonction "Import MIDI
File" de votre application hôte, ou importez-le par glisser-déposer si
vous préférez, et le tour est joué. Veuillez noter qu'à chaque fois que
vous démarrez Groove Agent dans ce mode, tout fichier MIDI précé-
demment écrit sera remplacé.
Groove Agent 3
Français 327