Steinberg GROOVE AGENT 3 Mode D'emploi page 293

Note : Utiliser Auto Fill en position 2–16 avec Random Fill activé élargira
les possibilités de variation ; la reprise sera différente à chaque déclen-
chement.
Import & FX
page spéciale pour ces réglages. Pressez ce bouton pour accéder à
cette page pour l'import des échantillons et les Effets.
Shuffle
Musicalement, ces deux types de musique sont connus sous le nom
de binaire et ternaire. Et pour compliquer les choses: la musique ter-
naire peut se baser soit sur des triolets de croches (comme dans
"New York, New York") ou des triolets de double-croches (comme
dans "Sir Duke" de Stevie Wonder).
Le potentiomètre Shuffle affecte le sous-timing des croches ou dou-
ble-croches et est réglé différemment des autres contrôles de Groove
Agent. Si vous jouez un style binaire et réglez le potentiomètre vers la
droite (+), vous entendrez changer le style de la musique qui devien-
dra plus "swing" (les croches ou double-croches binaires se dépla-
cent pour donner une base ternaire). Inversement, un style basé sur
un swing devient plus binaire lorsque vous réglez le potentiomètre
vers la gauche (–).
Groove Agent 3
292 Français
Voici une nouvelle fonction ! Les premières versions dis-
posaient d'un Limiteur accessible directement depuis
cette interface. Dans Groove Agent 3, la section d'effets
a été sérieusement remaniée, nous avons donc créé une
Certains styles musicaux ont une subdivision "franche"
ou "binaire". D'autres styles utilisent des formes de trio-
lets, ajoutant un certain "swing" au rythme, un caractère
plus doux et roulant.