Steinberg GROOVE AGENT 3 Mode D'emploi page 192

Bitte notieren Sie sich, wo Sie auf Ihrer Festplatte Ihre Samples able-
gen. Es kann Ihnen sonst passieren, dass Groove Agent die betreffen-
den Samples nicht mehr lokalisieren und abspielen kann, wenn Sie
einen Song laden, der importierte Samples verwendet und einige dieser
Samples verschoben oder gelöscht wurden.
Für jedes »dry« (direkt) und »wet« (räumlich) Sample-Paar finden Sie
rechts eine Reihe von Drehreglern: Volume, Pan und Balance.
Volume – Wenn Sie diesen Regler betätigen, können Sie die Ge-
samtlautstärke für das betreffende Sampler-Paar justieren.
Pan – Mit Hilfe dieses Reglers können Sie die »dry« Samples positio-
nieren, wobei Sie möglicherweise den entsprechenden Groove
Agent-Pan-Regeln folgen werden, dass z.B. Hihats leicht nach rechts
positioniert werden usw.
Balance – Sollte die relative Balance zwischen direkten und räumli-
chen Samples nicht gut herauskommen, können Sie hier nachjustie-
ren.
Verwenden Sie als sensiblen Startpunkt für »wet« Slots entsprechende
Stereo-Samples. »Dry« Samples können sowohl mono als auch stereo
sein.
Sie können jeden Slot mit Samples Ihrer Wahl füllen. Importierte
Samples können Sie in Groove Agent Classic oder im Dual-Modus in
der oberen Ansicht verwenden. Benutzerdefinierte Samples erschei-
nen am Ende der Gruppe. Nun können Sie Ihren eigenen Sample aus-
wählen und nach bewährter Groove Agent-Art mit jedem der
implementierten Samples vergleichen.
Bitte beachten Sie, dass importierte Samples im Dual-Modus nur in der
oberen Ansicht verwendet werden können.
Möchten Sie ein Sample wieder abwählen, klicken Sie einfach auf den
kleinen mit einem »x« gekennzeichneten Schalter direkt neben dem be-
treffenden Slot. Sie können auch alle Samples auf einmal abwählen, in-
dem Sie die Option »Unload all« in der unteren linken Ecke aktivieren.
Groove Agent 3
Deutsch 191