FRANÇAIS
Préparez votre caméscope
8. Appuyez sur la molette MENU.
À l'aide de la molette MENU, réglez l'intensité de la luminosité
(BRIGHT ADJUST <AJUSTER LA LUMINOSITE>) et de la
couleur (COLOUR ADJUST <AJUSTER LA COULEUR>).
Vous avez le choix entre des valeurs allant de 0 à 35 pour la
luminosité et de 0 à 35 pour la couleur.
9. Une fois le réglage de l'écran terminé, appuyez sur la touche
MENU.
Utilisation du viseur
Le viseur ne peut pas fonctionner si l'écran à
cristaux liquides est ouvert.
Réglage de la mise au point
Ajustez la mise au point de l'oculaire pour obtenir
une image nette (voir figure).
Operazioni preliminari
8. Premere la GHIERA MENU.
Utilizzare la GHIERA MENU per regolare i valori BRIGHT
ADJUST (luminosità) e COLOUR ADJUST (colore).
Per le impostazioni BRIGHT ADJUST e COLOUR ADJUST, è
possibile impostare valori compresi fra 00 e 35.
9. Per completare l'impostazione, premere il pulsante MENU.
Uso del mirino
Il mirino non funziona quando il display
LCD è aperto.
Regolazione della messa a fuoco
Utilizzare la manopola di messa a fuoco del
MIRINO per mettere a fuoco l'immagine
(vedere la figura).
ITALIANO
33
33