FRANÇAIS
Techniques perfectionnées
CONT. SHOT (plan continu)
L'option CONT. SHOT <PLAN CONTINU> est disponible
uniquement en mode CAMERA <APPAREIL PHOTO>.
L'enregistrement continu s'exécute en actionnant la touche Photo.
OFF : Enregistre une image à la fois
Enregistre des images en continu jusqu'à atteindre la capacité
maximum de stockage.
-
Lorsque la résolution d'image est réglée sur 1600 x 1200
ou plus, vous ne pouvez enregistrer que 3 images en
continu avec la fonction CONTINUOUS SHOT (PLAN
CONTINU).
1. Réglez l'appareil sur CAMERA <APPAREIL
PHOTO> et le commutateur sur le mode
REC <ENR.>.
2. Appuyez sur la touche MENU.
La liste des options apparaît.
3. À l'aide de la molette MENU, sélectionnez
CAMERA <APPAREIL PHOTO>, puis appuyez
sur la molette MENU.
4. À l'aide de la molette MENU, activez
CONTINUOUS SHOT <PLAN CONTINU> et
appuyez sur la molette MENU.
L'option CONTINUOUS SHOT
<PLAN CONTINU> est activée lorsqu'elle est
réglée sur la position ON.
5. Pour quitter, appuyez sur la touche MENU.
Remarques
Lorsque la fonction CONT. SHOT <PLAN CONTINU> est réglée
sur "ON", une icône s'affiche sur l'écran LCD.
Il est recommandé de limiter l'utilisation du plan continu à
10 secondes afin d'éviter les problèmes pouvant résulter de
l'utilisation excessive de cette fonction.
Le flash ne fonctionne pas lors de l'utilisation de l'option CONT.
SHOT <PLAN CONTINU>.
Tecniche avanzate
CONT. SHOT (scatto continuo)
La funzione CONT. SHOT è attiva solo in modalità CAMERA.
Per effettuare una registrazione continua, tenere premuto il
pulsante PHOTO.
OFF: Registra un'immagine alla volta
Registra le immagini in modo continuo fino all'esaurimento
della capacità di memorizzazione.
-
Quando la risoluzione dell'immagine è impostata su
1600 x 1200 o superiore, è possibile registrare solo 3
immagini continue in modalità CONTINUOUS SHOT.
CAMERA REC MODE
INITIAL
CAMCORDER
CAMERA
CONT. SHOT
MEMORY
WHT. BALANCE
VIEWER
D. ZOOM
DSE SELECT
CAMERA REC MODE
CAMERA SET
CONTINUOUS SHOT
WHT. BALANCE
6X
D. ZOOM
DSE SELECT
Quando la funzione CONT. SHOT è attiva, sul display LCD appare
un'icona.
Si consiglia di non utilizzare questa funzione per più di 10 secondi,
per evitare i problemi che potrebbero verificarsi nel caso di uso
eccessivo.
Quando la funzione CONT. SHOT è attiva, non è possibile
utilizzare il flash.
1. Impostare la modalità CAMERA, quindi
selezionare la modalità REC utilizzando
l'interruttore di accensione.
2. Premere il pulsante MENU.
Viene visualizzato l'elenco dei menu.
3. Ruotare la GHIERA MENU per selezionare
CAMERA, quindi premere la GHIERA MENU.
4. Ruotare la GHIERA MENU per attivare
CONTINUOUS SHOT, quindi premere la
GHIERA MENU.
Il menu CONTINUOUS SHOT viene
impostato su ON.
5. Per uscire, premere il pulsante MENU.
Nota
ITALIANO
95
95