Siemens SIMOTION Manuel De Mise En Service Et De Montage page 221

La configuration matérielle de la SIMOTION D4x5 et les variables "Retain" sont en outre
enregistrées dans la zone des "données permanentes".
Remarque
Avec l'option de menu :
• "Système cible" > "Charger" > "Projet dans le système cible", toutes les données de
• "Système cible" > "Charger" > "Charger dans l'appareil cible", seules les données de
À la coupure de l'alimentation de la SIMOTION D4x5, le contenu de la zone des "données
non persistantes" est perdu.
Vous trouverez de plus amples informations sur le système d'ingénierie SIMOTION SCOUT
dans le manuel de configuration
Enregistrement des données utilisateur
Dans SIMOTION SCOUT, la fonction "Copier de la RAM vers la ROM" permet d'enregistrer
les données suivantes de la RAM sur la carte CF :
● packages technologiques et données utilisateur (unités, données de configuration,
● valeurs actuelles copiées dans la zone des données volatiles en fonction du paramétrage
Pour la sauvegarde des données actuelles des variables Retain sur la carte CF, les
possibilités sont les suivantes :
● Dans le programme utilisateur
● Avec le sélecteur (sélecteur de mode de maintenance de la SIMOTION D4x5) ou
Avec la fonction SCOUT "Sauvegarder les variables" et "Restaurer les variables", vous avez
en outre la possibilité de sauvegarder sur votre PC les données qui ont été modifiées
pendant le fonctionnement et qui sont enregistrées uniquement dans le système exécutif, et
de les restaurer.
Pour le SINAMICS Integrated, la fonction "Copier de la RAM vers la ROM" doit être
exécutée séparément. Pour ce faire, l'élément d'entraînement doit être sélectionné dans le
navigateur de projet.
Voir aussi
Propriétés des mémoires utilisateur (Page 71)
D4x5
Manuel de mise en service et de montage, 05/2009
projet sont chargées dans le système cible.
l'appareil/l'élément d'entraînement sélectionné sont chargées dans le système cible.
paramétrages, configuration des tâches) de la zone des données volatiles
de SIMOTION SCOUT
Remarque
La fonction "Copier de la RAM vers la ROM" n'enregistre pas les valeurs actuelles des
variables Retain sur la carte CF.
Pour ce faire, utilisez la fonction système "_savePersistentMemoryData".
IT DIAG
(voir chapitre Sauvegarde des données de diagnostic et des données permanentes
(Page 267))
7.14 Chargement et enregistrement des données utilisateur
SIMOTION SCOUT
.
Mise en service (logiciel)
221