MANUAL ECO - ECP
CONEXIUNILE ELECTRICE
CONEXIUNILE ELECTRICE
Toate conexiunile electrice de ie ire sunt responsabilitatea utilizatorului final i
trebuie realizate în func ie de op iunile acestuia.
La realizarea conexiunilor la cutia de borne, toate cablurile i papucii de cablu
trebuie s respecte standardele relevante din ara de destina ie final .
CONECTAREA ÎNF
UR RILOR
Toate alternatoarele sunt prev zute cu conexiuni în stea cu nul (Y) i în
triunghi ( ) (tabelul 2 la pag. 31).
Pentru trecerea de la o conexiune în stea la una în triunghi (de exemplu, de
la 400 V la 230 V), modifica i configura ia leg turilor pe regleta de borne de
ie ire (a se vedea diagrama din tabelul 2 la pagina 31).
Nu este necesar ajustarea regulatorului de tensiune.
Alternatoarele standard sunt dotate cu 12 cabluri pentru a oferi diferite
tensiuni (de exemplu, 230 / 400 / 460 / 800 V).
Alternatorul trebuie împ mântat întotdeauna prin intermediul unui cablu cu
caracteristici suficiente, utilizându-se una din bornele interne sau externe.
Pentru conexiunile electrice, utiliza i conductoare adecvate pentru puterea
generatorului i conecta i-le la regleta de borne conform indica iilor din
tabelul 12 sau 17.
Dup finalizarea conexiunilor de ie ire (pentru cuplul de strângere, consulta i
tab. 24 la pag. 43), asigura i-v c se fixeaz corespunz tor capacul cutiei de
borne.
IMPORTANT: varia iile de frecven .
Un utilaj standard bobinat pentru 50 Hz poate func iona i la 60 Hz
( i viceversa) prin resetarea poten iometrului de reglare automat a tensiunii
la noua valoare nominal a tensiunii. Când se trece de la 50 la 60 Hz, puterea
alternatorului i tensiunea nominal vor cre te cu 20 %, dar intensitatea
r mâne la valoarea pentru 50 Hz. Dac tensiunea r mâne la valoare
nominal pentru 50 Hz, puterea furnizat poate cre te cu 5 % din cauza
ventila iei îmbun t ite.
La utilajele bobinate pentru 60 Hz, pentru trecerea la 50 Hz, valorile tensiunii
i puterii trebuie reduse cu 20 % din valoarea pentru 60 Hz.
REGULATOARELE (tabelul 3 la pag. 31)
Se pot utiliza regulatoare U.V.R.6/1-F sau S.R.7/2-G pentru seria ECO-ECP
f r afectarea performan elor.
U.V.R.6/1-F este dotare standard la modelele 38-40-43-46, pe când S.R.7/2-G
este dotare standard pentru seria 28-31-32-34.
Cele dou regulatoare asigur acela i nivel de performan , dar au sistem de
semnalizare i referin e diferite.
ROMÂN
11
ECO-ECP iMANUAL Martie 2013 Rev. 00