Mecc Alte ECO-ECP Série Manuel D'instruction Et De Maintenance page 207

MANUELLE ECO - ECP
DEUTSCH
WARTUNG
-) Einen angemessenen Abszieher einstecken, um den Erre-
gerläufer herausziehen.
f) Austausch des Spannungsreglers
Die Stromerzeuger sind mit einem automatischen Spannungsre-
gler ausgerüstet; je nach Typ des Wechselstromerzeuger koennen
die elektrischen Regler von zwei Arten sein: SR7/2-G, UVR6/1-F.
Der SR7/2-G wird serienmaessig in die Typen 28-31-32-34 mon-
tiert, UVR6/1-F in die Typen 38-40-43-46 montiert.
Im Fall, dass man unregelmässige Verhalten bemerken sollte, bit-
ten wir Sie das spezifische Hinweisebuch nachzuschlagen oder
sich mit unserem technischen Dienst in Verbindung zu setzen.
Nachdem festgestellt worden ist, dass der Regler gewechselt wer-
den muss, setzen Sie wie folgt fort :
-) Alle Leitungen vom Klemmenbrett abklemmen
-) Die 2/4 Befestigungsschrauben des Reglers abschrauben
-) Den neuen Regler in die vorgesehene Stelle setzen
-) Den neuen Regler mit den vorhergesammelten Schrauben fixie-
ren
-) Alle Kabel mit dem Klemmenbrett des Reglers wieder verbinden
Im Notfall, verwenden Sie bitte die von Mecc Alte angegebenen
Pläne.
207
ECO-ECP iMANUAL December 2013 Rev. 03