Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ECO - ECP 说明书
中文
在新发电机上的DSR调节器已被校准；如调节器（即备件）松开或修改或调整接线，为保证正确工作，必须正确设置。
基本设置可在调节器上由四个电位计（VOLT - STAB - Hz – AMP）、跳线50/60以及外接电源输入完成。更详细的设置或措施可由使
用软件完成，诸如MeccAlte通信接口DI1以及程序DSR_Terminal或DSR_Reader。
外部电源输入
有关设定值，该外界电源输入（连接器CN1 – 接线端子10和11）允许输出电压的模拟远程控制，通过一个有可编程的软件变化范围
（默认设置是±5%）的10千欧姆电位计；如果您想使用连续电压，若其处于0V和+2.5V的范围内将是有效的。输入容许电压为-5V至
+5V，但是对于超过0V / +2,5V的限值（或发生断电），其将自动禁用且电压调节返回至调节器进行的设定值（如已启用）。有两种选
择：采取外部重新设置数据（默认配置）和返回调节器对电压进行微调（如果启用）或根据参数19，或保持最小（或最大）的电压值可
以达到的。这两个选项可以通过设置RAM Voltage CTRL 标志配置菜单中的对应位B7的配置字P [10]。
注：直流发电机必须能至少降低2mA。调节时发电机电压建议不超过标准值的±10%
50/60信号
跳线位于50/60输入（连接器CN1，接线端子12和13）上；它引起从50²(100%-αHz%)至60²(100%-αHz%)低速保护阈值的通信，而
αHz%表示与Hz调整器相关的位置。
APO触点
首字母缩略词APO代表主动输出保护（连接器CN1-接线端子14和15），当所有警报中的一个或多个警报触发时，由软件分别选择关闭
通常开的30V-100mA非绝缘集电极开路晶体管。（伴随一个由软件编程的从1至15秒的延迟）
当感应线连接端子4和5时，电压调节电位器允许的感应电压的调节范围从约70V至140V，或当使用接线连接6和7时，输出电压调节电
位器允许的感应电压调节范围从140V至280V。
STAB稳定性微调钮调整发生值在顺态情况的动态反映。
AMP微调钮调节励磁过流保护干扰阈值。
使用下列步骤以校准过载保护：
1） 逆时针方向上旋转Hz电位计到底；
2）交流发电机上应用额定负载.
3）速度降低了10%
4）逆时针方向上旋转AMP电位器到底.
5）几秒钟后，发电机的电压值应下降且报警5应启动（由于闪烁的显示灯是可见的）.
6）在这些条件下，按顺时针方向旋转AMP微调器，直至输出电压值是标称值的97%：警报5仍然被激活。
7）返回至额定速度；警报5应在几秒钟内消失且发电机的电压应增加至标称值。
8）按照下文段落中所述重新调节微调器。
Hz电位计可以在额定定转速-20% 范围内调整设定值，额定转速值是通过50/60Hz 跳线来设定的。（在50Hz时，阈值可以从40Hz调节
至50Hz，在60Hz时，阈值可以在48Hz至60Hz之间调节）。
该保护干预降低输出发电机的电压，并应用下面的过程对其进行校准：
1）逆时针方向上彻底旋转Hz电位器。
2）如果机器必须在60Hz下工作，确保在连接器CN1的接线端子12和13间插入桥接器。
3）使发电机速度至额定速度的90%。
4）慢慢转动"Hz"微调器，顺时针旋转直至发电机电压开始下降且确定在同一时刻指示灯开始迅速闪烁。
5）通过提高速度，发电机电压将正常化且警报会消失。
6）将速度设定为额定值。
在正常工作和及于工作循环的50%时 ，安装在板上的指示灯每个2秒闪烁一次；如出现干预或警报，正如图1所示会有不同的闪烁。
NOTE: 尽管DRS保持稳压，如果频率降低至20Hz,它会转入关闭模式。
复位要求机组断开。
358
ECO-ECP iMANUAL December 2013 Rev. 03
Publicité
Chapitres
Table des Matières
