Mecc Alte ECO-ECP Série Manuel D'instruction Et De Maintenance page 300

REGULADOR DIGITAL DER1
INSTALACIÓN
Al recibir el regulador digital DER1 controlar de un vistazo que éste no presente daños ocasionados por el transporte y/ o por la
manipulación del aparato. En el caso de que los hubiera, informar inmediatamente al transportista, al seguro, al distribuidor o a
Mecc Alte. Si el regulador no se va a instalar inmediatamente, almacenarlo en su embalaje original en un lugar limpio y seco.
Por lo general, el regulador se instala en la caja de bornes del generador. Se fija con cuatro tornillos M4x25 y se monta en un lugar
en el que la temperatura ambiente no supere las condiciones ambientales previstas.
CONEXIONES
Las conexiones al regulador digital dependen de la aplicación que se le vaya a dar y del sistema de cierre. Un error en las co-
nexiones puede tener graves consecuencias para la unidad. Controlar con atención y asegurarse de que todas las conexiones
sean correctas y de acuerdo con los esquemas adjuntos antes de dar potencia
TERMINALES
Las conexiones se deben realizarse utilizando cables de sección minima similares a:
1,5 mm² para los cables de potencia de los bornes 1 a 22
0,5 mm² para los cables de señal de los bornes 23 a 32
ENTRADAS Y SALIDAS: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Borne Denominación
(1)
1 Exc-
Excitacion
2 Aux/Exc+
3 Aux/Exc+ Alimentación
4 UFG
Sensor
escala 2
5 UFG
6 UHG
Sensor escala 1
7 UHG
8 UHB
Puente escala 1
9 UFB
10 UFB
11 UFB
12 UFB
13 -
14 VFG
15 VHG
Sensor escala 1
16 VHB
17 VFB escala 2
18 -
19 WFG Sensor
20 WHG
Sensor escala 1
21 WHB
22 WFB escala 2
Note 1) Se conectan juntos en la tarjeta los bornes: 2 con 3, 4 con 5, 6
con 7, 9 con 10, 11 e 12.
MANUAL DE ECO - ECP
DER1 APPENDIX
Informaciones adicionales sobre el regulador
DSR pueden descargarse desde nuestro si-
guiente sitio web :
TABLA 1 : CONECTOR CN1
Función
Reg. continuo: 4Adc máximo Reg.
transitorio: 12Adc máximo
40÷270 Vac, Frecuencia: 12÷72Hz
Escala 2: 150÷300 Vac
Absorción: <1VA
Escala 1: 75÷150 Vac
Absorción: <1VA
Referencia común de la
tarjeta
No presente
Escala 1: 75÷150 Vac
Absorción: <1VA
Escala 2: 150÷300 Vac
Absorción: <1VA
No presente
Escala 1: 75÷150 Vac
Absorción: <1VA
Escala 2: 150÷300 Vac
Absorción: <1VA
300
www.meccalte.com
.
Especificidades
(2)
(1)
Canal U
Cortocircuitos para sensor 75÷150 Vac
Centro de referencia de conexiones YY o
Y, en común con la alimentación de la
tarjeta
Canal V, que se conecta en paralelo con
el canal U
Canal W, non utilizado (con entradas
cortocircuitadas) en caso de referencia
monofase
Note 2) Tensión mínina de alimentación 40Vac a 15Hz, 100V a 50Hz,
115V a 60Hz.
ESPAÑOL
Notas
(1)
ECO-ECP iMANUAL December 2013 Rev. 03