Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REGULADOR DIGITAL DSR
INSTALACIÓN
Al recibir el regulador digital DSR controlar de un vistazo que éste no presente daños ocasionados por el transporte y por la mani-
pulación del aparato. En el caso de que los hubiera, informar inmediatamente al transportista, al seguro, al distribuidor o a Mecc
Alte. Si el regulador no se va a instalar inmediatamente, almacenarlo en su embalaje original en un lugar limpio y seco.
Por lo general, el regulador se instala en la caja de bornes del generador. Se fija con dos tornillos M4x20 o M4x25 y se monta en
un lugar en el que la temperatura ambiente no supere las condiciones ambientales previstas.
CONEXIONES
I Las conexiones al regulador digital dependen de la aplicación que se le vaya a dar y del sistema de cierre. Un error en las co-
nexiones puede tener graves consecuencias para la unidad. Controlar con atención y asegurarse de que todas las conexiones
sean correctas y de acuerdo con los esquemas adjuntos antes de dar potencia
TERMINALES
Conexiones se deben realizarse utilizando cables de sección minima similares a:
1,5 mm² para los cables de potencia de los bornes 1, 2, 3 e 9 (Exc-, Aux/exc+, Aux)
0,5 mm² para los cables de señal de los bornes
ENTRADAS Y SALIDAS: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
(1)
Borne
Denominación
1
Exc-
2
Aux/Exc+
3
Aux/Exc+
9
Aux/Neutral
4
F_phase
5
F_Phase
6
H_phase
7
H_phase
8
Aux/Neutral
10
Vext/Pext
11
Common
12
50/60Hz
13
Common
14
A.P.O.
15
Common
Nota 1) Se conectan juntos en la tarjeta los bornes: 2 con 3, 4 con 5, 6 con 7, 8 con 9, 11 con 13 y 15.
Nota 2) con filtro EMI SDR 128/K externo (3m sin filtro EMI)
Nota 3) a partir de la version 10 del Firmware. Es oportuno no exceder por encima del ± 10%
MANUAL DE ECO - ECP
APPENDICE DSR
Informaciones adicionales sobre el regulador
DSR pueden descargarse desde nuestro si-
guiente sitio web :
TABLA 1 : CONECTOR CN1
Función
Excitacion
Alimentación
Sensor
Sensor
Sensor
Entrada para el control remoto
de la tensión
Ingreso para jumper 50/60Hz
Salida protecciones activas
296
www.meccalte.com
.
Especificidades
Reg. continuo: 4Adc máximo
Reg. transitorio: 12Adc pico
Frecuencia: de 12Hz a 72Hz
Range: 40Vac - 270Vac
Range: 140Vac - 280Vac
Absorción: <1VA
Range: 70Vac - 140Vac
Absorción: <1VA
Tipo: no aislado
Range: 0 - 2,5 Vdc o Potenciómetro 10K
Regulación: de –14% a +14%
(3)
(2)
Largo máximo: 30m
Tipo: no aislado
Largo máximo 3m
Tipo: Open collector no aislado
Corriente: 100mA
Tensión: 30V
(2)
Largo máximo: 30m
ESPAÑOL
Absorción: 0 - 2 mA (sink)
ECO-ECP iMANUAL December 2013 Rev. 03
Publicité
Chapitres
Table des Matières
