TOHATSU MFS 25B Manuel De L'utilisateur page 64

ENOM00089-0
Checking and Refilling Oil in the
Power Trim & Tilt.
1. Check the oil level of the reservoir tank
as shown on the right while the tank is
kept in a vertical position. Tilt the out-
board motor up to check the oil level in
the tank.
Remove the oil cap by turning counter-
clockwise, then check if the oil level
reaches the bottom line of the plug
hole.
1
1. Oil cap
2. Oil level
ENOW00088-0
WARNING
Be sure that outboard motor is secured
to transom or service stand, or acciden-
tal drop or fall of outboard motor could
lead to severe personal injury.
Be sure to lock outboard motor if it is
tilted up, or accidental fall of outboard
motor could lead to severe personal
injury.
Do not go under outboard motor tilted
up and locked, or accidental fall of out-
board motor could lead to severe per-
sonal injury.
ENOW00089-0
Do not unscrew the oil plug with the out-
board motor tilted down. Pressurized oil in
the oil tank may spurt out.
2. Recommended oil
Use an automatic transmission fluid or
equivalent.
Recommended oils are as shown
below.
ATF Dexron III
3. Air purging from the Power Trim and
Tilt unit.
Entrapped air in the Power Trim & Tilt
unit will cause poor tilting movement
and increased noise. With the out-
board motor mounted on the boat, set
the manual release valve to the Manual
side, and tilt the outboard motor man-
2
ually up/down 5-6 times while check-
ing the oil level. When done, close the
valve by turning it clockwise towards
the Power side.
ENOF00090-0
1. POWER
2. MANUAL
INSPECTION AND MAINTENANCE
CAUTION
63
1
2
ENOF00091-0