Operaciones Básicas De Indicación En Pantalla (Osd); Operaciones Con Menús - Sony HSR-X216 Mode D'emploi

Operaciones básicas de indicación en pantalla
(OSD)
Podrá realizar varios ajustes en la pantalla del
videomonitor.
Para las indicaciones en pantalla, podrá seleccionar los
idiomas inglés, francés, alemán (sólo HSR-X209P/X216P) o
español utilizando un menú (consulte la página 64(ES)).
En cuanto a las capas del menú, consulte la página 19(ES).
Los ejemplos de visualización de este manual son los
de la HSR-X216P.
Operaciones con menús
Esta sección describe la forma de ajustar los elementos
de los menús como un ejemplo de las operaciones de
indicación en pantalla (OSD).
Botones y mandos utilizados para las
operaciones con los menús
Botón e indicador de
pantalla múltiple (MULTI)
Botón e indicador de pantalla
de 4 divisiones (QUAD)
Botón en indicador de
opción (OPTION)
Botón e indicador de
monitor 2 (MONITOR 2)
MULTI QUAD OPTION MONITOR 2
LOCK
ALARM RESET
POWER
1 2 3 4 5 6 7 8
ALARM
S PAUSE
INPUT
SELECTOR
ALARM FULL
9 10 11 12 13 14 15 16
TIMER
FULL
DIGITAL SURVEILLANCE RECORDER HSR-X216P
Botones e indicadores selectores de entrada
(INPUT SELECTOR)
Los botones de búsqueda (SEARCH) y de copia
(COPY) también tienen sus propios menús
correspondientes.
Para ver estos menús, vea la página 51(ES) o 47(ES).
Para comenzar la operación con el menú
Presione el botón MENU. Aparecerá el menú principal
en la pantalla del videomonitor.
La barra del menú tendrá seleccionado el elemento
superior.
16
(ES)
Botón de menú (MENU)
Botón selector de salida/
indicación en pantalla
(EXIT/OSD)
Dial de lanzadera
Mando de
lanzadera
SHUTTLE
-
l ALARM L HOLD
PRE REVERSE PLAY MENU EXIT/OSD
s STOP G PLAY
ZOOM SEARCH
REC SEQUENCE COPY
a REC
STOP
PUSH
Botón de reposición del menú
<MENU PRINCIPAL>
1. AJUSTE INICIAL
2. AJUSTE GRABACION
3. AJUSTE GENERAL
4. AJUSTE DE PANTALLA
5. FALLO ALIMENTACION/TIEMPO USADO c
6. AJUSTES DE MENU DE COPIA
CAMBIE DE LINEAS CON JOG, SELECCIONE CON SHUTTLE
Para desplazar el elemento seleccionado
Gire el mando de lanzadera. Girándolo hacia la
derecha desplazará hacia abajo la barra del menú, y
girándolo hacia la izquierda la desplazará hacia arriba.
Hacia la
<MENU PRINCIPAL>
izquierda
1. AJUSTE INICIAL
2. AJUSTE GRABACION
3. AJUSTE GENERAL
4. AJUSTE DE PANTALLA
5. FALLO ALIMENTACION/TIEMPO USADO c
6. AJUSTES DE MENU DE COPIA
Hacia la
derecha
CAMBIE DE LINEAS CON JOG, SELECCIONE CON SHUTTLE
Selección de un elemento del menú
Mueva la barra del menú para seleccionar el elemento
deseado con el mando de lanzadera, y luego gire el dial
de lanzadera para confirmar la selección.
Aparecerá la visualización de ajuste del elemento
seleccionado del menú.
Cuando seleccione 1. AJUSTE INICIAL, 2. AJUSTE
GRABACIÓN, 3. AJUSTE GENERAL, o 4. AJUSTE
DE PANTALLA, aparecerá el submenú
correspondiente. Cuando seleccione 5. FALLO
ALIMENTACIÓN/TIEMPO USADO O 6. AJUSTES
DE MENÚ DE COPIA, aparecerá la visualización de
información/ajustes.
Por ejemplo, cuando presione el botón MENU
mientras esté visualizándose el submenú 1. AJUSTE
INICIAL, aparecerá el submenú 2. AJUSTE
GRABACIÓN.
Para cambiar a un submenú o a la
visualización de ajuste de otro elemento del
menú
Presione el botón MENU cuando estpe visualizándose
un submenú o un ajuste de un elemento del menú.
Aparecerá un submenú o un ajuste del siguiente
elemento del menú.
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c