Écran - Skoda KODIAQ Manuel D'utilisation

136 Infodivertissement Columbus ›
Déconnecter le périphérique USB connecté en
toute sécurité
AVERTISSEMENT
Risque d'endommager les données sur le périphéri-
que connecté !
Pour déconnecter/ retirer le périphérique en toute
sécurité, procédez comme suit.
›
Appuyer sur Retirer correctement :.
›
Sélectionner le périphérique souhaité.
›
Déconnecter/retirer le périphérique.
Amplificateur vocal électronique pour le conduc-
teur et le passager
L'amplificateur vocal électronique permet de transfé-
rer la voix du conducteur et du passager avant dans
les haut-parleurs à l'arrière.
Le volume de l'amplificateur vocal est réglé dans le
menu Volume Amplificateur vocal électronique.
Résolution des problèmes
L'Infodivertissement ne réagit pas
L'Infodivertissement doit être redémarré.
›
Appuyer sur pendant plus de 10 s.
›
Attendre que le redémarrage soit terminé.
Mise à jour du système
Nous recommandons de faire réaliser la mise à
jour du système par un atelier spécialisé.
La mise à jour du système garantit le fonctionnement
optimal de l'Infodivertissement, par ex. la compatibi-
lité avec les nouveaux téléphones.
Déterminer la version du système
›
Appuyer sur Informations système.
Mise à jour manuelle
Pour plus d'informations concernant les mises à jour
disponibles, consulter le site Internet de ŠKODA.
http://go.skoda.eu/updateportal
▶
›
Rechercher les mises à jour disponibles.
›
Enregistrer la mise à jour sur une clé USB.
›
Insérer la clé USB dans le port USB avant.
›
Appuyer sur Informations système Mise à jour du
logiciel.
›
Sélectionner le périphérique USB connecté comme
source de mise à jour.
›
Rechercher le fichier de mise à jour et confirmer la
mise à jour.
Écran
›
Confirmer tous les messages et attendre la fin du
processus de mise à jour.
Écran
Vue d'ensemble
Barre d'état
A
Barre avec les touches de fonction du menu affi-
B
ché
Autres pages du menu
C
Fonctionnement
AVERTISSEMENT
Risque d'endommagement de l'écran !
L'écran de l'Infodivertissement est commandé en
▶
le touchant du doigt.
La commande tactile est en principe identique à celle
d'un téléphone mobile.
Les modes de fonctionnement suivants sont spécifi-
ques à l'Infodivertissement.
Faire glisser deux doigts vers le haut ou le bas
Passer rapidement en
▶
revue la liste des con-
tacts téléphoniques.