Affichage de la dernière application en cours
d'exécution dans l'appareil mobile connecté
Réglages
Conditions de connexion
Conditions générales de connexion
✓ L'appareil mobile prend en charge le type de con-
nexion SmartLink Android Auto, Apple CarPlay ou
MirrorLink.
✓ L'appareil mobile ainsi que le type de connexion
SmartLink sont pris en charge sur le marché res-
pectif.
✓ Certains appareils mobiles connectés exigent que
l'appareil mobile soit « déverrouillé ».
Conditions pour Android Auto
✓ L'appareil à connecter doit prendre en charge An-
droid Auto.
Une liste des appareils, des régions et des appli-
cations, qui sont compatibles avec une connexion
Android Auto, est disponible sur les pages Inter-
net de Google, Inc..
✓ Dans l'appareil mobile, l'application Android Auto
est installée.
✓ Certaines applications nécessitent que la conne-
xion de données soit activée dans l'appareil mobi-
le.
Conditions pour Apple CarPlay
✓ L'appareil à connecter doit prendre en charge Ap-
ple CarPlay.
Une liste des appareils, des régions et des appli-
cations, qui sont compatibles avec une connexion
Apple CarPlay, est disponible sur les pages Inter-
net de la société Apple Inc.
✓ Le contrôle de la voix Siri est activé.
✓ La connexion de données est activée dans l'appa-
reil mobile.
Conditions pour MirrorLink
✓ L'appareil à connecter doit prendre en charge
MirrorLink.
Une liste des appareils et des applications qui
sont compatibles avec une connexion MirrorLink
est disponible sur les pages Internet de Car Con-
nectivity Consorcium®.
✓ Dans l'appareil mobile, l'application MirrorLink est
installée.
✓ Certaines applications nécessitent que la conne-
xion de données soit activée dans l'appareil mobi-
le connecté.
Infodivertissement Columbus ›
Utilisation
Utilisation de l'application MirrorLink en cours
Affichage des touches de fonction ci-dessous
Affichage des touches de fonction ci-dessus
Retour au menu principal MirrorLink
Restriction
Restriction des applications SmartLink pendant la
conduite
Pour des raisons de sécurité, l'utilisation de certaines
applications SmartLink n'est possible que sous cer-
taines conditions, voire pas du tout, pendant la con-
duite.
Restriction du fonctionnement de l'infodivertisse-
ment concernant la connexion Android Auto
Pendant la durée de la connexion, le périphérique
▶
ne peut pas être utilisé comme source audio dans
le menu Médias.
Lorsque vous connectez un appareil, tous les péri-
▶
phériques Bluetooth® actuellement connectés sont
déconnectés et l'appareil est automatiquement
connecté en tant que téléphone principal.
Pendant la durée de la connexion, aucun appareil
▶
Bluetooth® ne peut être connecté à l'Infodivertis-
sement. La carte SIM dans le module externe peut
être utilisée uniquement pour la connexion de don-
nées.
Si un guidage est déjà en cours dans l'Infodivertis-
▶
sement, ce dernier est interrompu par le démarra-
ge du guidage dans l'application Android Auto. Et
inversement, si un guidage est en cours dans l'ap-
plication Android Auto , il est possible de terminer
ce guidage en démarrant le guidage à l'aide de l'in-
fodivertissement.
Restriction du fonctionnement de l'infodivertisse-
ment concernant la connexion Apple CarPlay
Pendant la durée de la connexion, le périphérique
▶
ne peut pas être utilisé comme source audio dans
le menu Médias.
La connexion de l'appareil déconnecte tous les ap-
▶
pareils Bluetooth® actuellement connectés.
Pendant la durée de la connexion, aucun appareil
▶
Bluetooth® ne peut être connecté à l'Infodivertis-
sement. La carte SIM dans le module externe peut
être utilisée uniquement pour la connexion de don-
nées.
Si un guidage est déjà en cours dans l'Infodivertis-
▶
sement, ce dernier est interrompu par le démarra-
ge du guidage dans l'application Apple CarPlay. Et
inversement, si un guidage est en cours dans l'ap-
plication Apple CarPlay , il est possible de terminer
ce guidage en démarrant le guidage à l'aide de l'in-
fodivertissement.
SmartLink
161