Table des Matières
Publicité
4. Si le niveau du liquide de
refroidissement est normal, vous
pouvez redémarrer le moteur et
poursuivre votre route.
5. Si le niveau du liquide de
refroidissement est bas, faites l'appoint
de liquide, redémarrez le moteur et
conduisez jusqu'à un concessionnaire
autorisé. Consultez Ajout de liquide de
refroidissement dans ce chapitre pour
plus de renseignements. Reportez-vous
à la section Circuit de refroidissement
à protection totale pour un supplément
d'information.
VÉRIFICATION DE L'HUILE DE
BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE
Demandez à un concessionnaire autorisé
de vidanger l'huile de la boîte de vitesses
et de remplacer le filtre aux intervalles
d'entretien appropriés. Voir Entretien de
votre véhicule (page 492).
Ne mélangez aucun additif ni produit de
traitement ou de nettoyage à l'huile pour
boîte de vitesses. Ces produits peuvent
modifier le fonctionnement de la boîte de
vitesses et causer des dommages aux
composants internes de la boîte.
Vérification de l'huile pour boîte
de vitesses automatique (selon
l'équipement)
Pour les intervalles périodiques de
vérification et de vidange d'huile, Voir
Entretien de votre véhicule (page 492).
Votre boîte de vitesses ne consomme pas
d'huile. Le niveau d'huile doit toutefois être
vérifié si la boîte de vitesses ne fonctionne
pas correctement, c'est-à-dire si elle
patine, si le passage des vitesses est lent
ou si vous remarquez des traces de fuite.
Super Duty (TFA)
Entretien
L'huile pour boîte de vitesses automatique
se dilate lorsqu'elle est chauffée. Pour
obtenir une lecture précise, vérifiez le
niveau d'huile de la boîte de vitesses à sa
température normale de fonctionnement
(environ 19 mi (30 km)). Vérifiez si
l'indicateur de température de l'huile de la
boîte de vitesses, situé sur le tableau de
bord, se trouve dans la plage normale.
1.
Conduisez le véhicule 19 mi (30 km)
jusqu'à ce qu'il atteigne sa température
normale de fonctionnement.
2. Garez le véhicule sur une surface plane
et serrez le frein de stationnement.
3. Avec le moteur en marche, le frein de
stationnement serré et votre pied sur
la pédale de frein, déplacez le levier de
vitesses dans tous les rapports. Laissez
à la boîte de vitesses suffisamment de
temps pour engager chaque rapport.
4. Verrouillez le levier de vitesse en
position de stationnement (P) et
laissez le moteur tourner.
5. Retirez la jauge et essuyez-la sur un
chiffon propre, sec et non pelucheux.
Au besoin, consultez la section Aperçu
sous le capot dans ce chapitre pour
connaître l'emplacement de la jauge
d'huile.
6. Remettez la jauge à fond dans son
tube.
7.
Retirez la jauge pour vérifier le niveau
d'huile. L'huile doit se trouver aux
niveaux désignés pour la température
normale de fonctionnement ou
ambiante.
Niveau d'huile trop bas
Type A
261
Publicité
Table des Matières
Dépannage
