Avertissement (Suite)
refroidissement du moteur pour le
système de refroidissement. Se
reporter à Fluides et lubrifiants
recommandés à la page 11-6.
Ne jamais éliminer le liquide de
refroidissement du moteur en le
jetant à la poubelle ou en le déver-
sant sur le sol, dans des égouts,
dans des cours d'eau ou dans des
plans d'eau. Faire changer le liquide
de refroidissement par un réparateur
agréé, familier avec les exigences
légales concernant l'élimination de
liquide de refroidissement usagé.
Cela contribuera à protéger l'envi-
ronnement et votre santé.
Contrôle du liquide de refroi-
dissement
Le véhicule doit être stationné sur
une surface de niveau lors du
contrôle du niveau de liquide de
refroidissement.
Vérifier si le liquide de refroidisse-
ment est visible dans le vase
d'expansion. Si le liquide de refroi-
dissement qui se trouve dans le
vase d'expansion se met à bouillir,
ne rien faire d'autre jusqu'à ce qu'il
refroidisse. Si le liquide de refroidis-
sement est apparent, mais que son
niveau n'atteint pas le repère
indiqué, ajouter un mélange
composé pour moitié d'eau potable
propre et pour autre moitié de
liquide de refroidissement
DEX-COOL dans le vase d'expan-
sion de liquide de refroidissement,
mais s'assurer que le système de
refroidissement est refroidi avant
cela. Se reporter à Surchauffe du
moteur à la page 10-18.
Le vase d'expansion de liquide de
refroidissement est situé dans le
compartiment moteur, côté conduc-
teur du véhicule. Se reporter à Vue
d'ensemble du compartiment moteur
à la page 10-5.
Soins du véhicule
Comment remplir le réservoir
d'expansion de liquide de
refroidissement ?
Avertissement
Ce véhicule est soumis à une
procédure de remplissage de
liquide de refroidissement spéci-
fique. Le non-respect de cette
procédure peut provoquer une
surchauffe du moteur et l'endom-
mager sérieusement.
En l'absence de tout problème,
vérifier si le liquide de refroidisse-
ment est visible dans le vase
d'expansion. Si le liquide de refroi-
dissement est apparent, mais que
son niveau n'atteint pas le repère de
niveau indiqué, ajouter un mélange
composé pour moitié d'eau potable
propre et pour autre moitié de
liquide de refroidissement
DEX-COOL dans le vase d'expan-
sion, mais s'assurer que le système
de refroidissement, y compris le
10-15