Skoda OCTAVIA 2017 Manuel D'utilisation page 138

Réglage de la langue d'Infotainment
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Langue/

Language.
›
Sélectionner une lange d'Infotainment.
Dans certaines langues, après la sélection, une touche de fonction pour choisir
entre une voix Féminine et une voix Masculine pour les instructions d'Infotain-
ment s'affiche.
Nota
L'Infotainment indique par une notification à l'écran si aucune commande vo-
■
cale n'est disponible lorsqu'une langue est sélectionnée.
Les messages sont générés par l'Infotainment. La compréhension optimale
■
ne peut pas être systématiquement garantie (par ex. nom de rue ou de ville).
Réglage des langues de clavier supplémentaires
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Langues

clavier supplémentaires.
Dans ce menu, il est possible d'insérer un kit de langues du clavier afin de per-
mettre la saisie de caractères d'une autre langue que celle définie actuelle-
ment (touche de fonction  ou ).
Réglages des unités
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Unités.

Distance : – unités de distance
■
Vitesse:- Unités de vitesse
■
Température: – unités de température
■
Volume: – unités de volume
■
Consommation: – unités de consommation
■
Consom. CNG : - unités de consommation CNG
■
Pression: – unités de pression pour les pneus
■
Réglage de la transmission des données
Une transmission de données active permet de transmettre des données en-
tre l'Infodivertissement et l'appareil externe (par ex. l'application ŠKODA One
App) ou de contrôler certaines fonctions de l'Infodivertissement à l'aide des
applications d'un appareil externe (par ex. ŠKODA Media Command).
136
Infotainment
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Transmis-

sion de données téléphones mobiles.
Activer Transmission de données pour ŠKODA-Apps - Activation/désactivation de la
■
transmission de données
Commande via les applications : - Réglage de la commande de l'Infodivertissement
■
via les applications de l'appareil externe (applicable pour l'Infodivertissement
Columbus, Amundsen)
Désactiver - Désactivation de la commande d'Infotainment via un appareil ex-
■
terne
■ Valider - Commande d'Infotainment avec validation nécessaire
Autoriser - Commande d'Infotainment sans validation nécessaire
■
Réglages de la commande vocale
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Commande

vocale.
■ Exemple de commandes dans le système d'Infodivertissement - Activation/désactivation
de l'affichage du menu avec les instructions vocales de base à l'activation de
la commande vocale
■ Tonalité initiale commande vocale - Activation/désactivation du signal sonore à
l'activation de la commande vocale
Tonalité finale commande vocale - Activation/désactivation du signal sonore à la
■
désactivation de la commande vocale
Tonalité de saisie dans dialogue vocal - Activation/désactivation du signal sonore
■
pour la saisie d'une instruction vocale
■ Tonalité finale dans dialogue vocal - Activation/désactivation du signal sonore
après la saisie d'une instruction vocale
Retrait correct de l'appareil externe
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Retirer en

toute sécurité et sélectionnez l'appareil externe à retirer.
Restaurer les réglages usine
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Paramè-

tres par défaut.
Dans ce menu, il est possible de rétablir tous les réglages ou certains réglages
uniquement.