Table des Matières
Publicité
La console permet plusieurs tentatives pour corriger la plupart des situations d'alarmes.
Si l'alarme persiste au-delà de la troisième tentative, il est plus que probable que
l'ensemble Thrombectomy présente un défaut et la console invitera l'utilisateur
à remplacer l'ensemble Thrombectomy (Figure 16).
Figure 16. Exemple
Erreurs du système Ultra
Une panne du système conduira à une erreur système (l'icône de clé s'allume en rouge,
voir la Figure 17). Coupez l'alimentation, puis redémarrez avant de contacter le service
clientèle de Boston Scientific pour obtenir des instructions complémentaires.
Il est utile de noter chaque intitulé et numéro d'erreur système afin de les communiquer
au service clientèle de Boston Scientific.
Figure 17. Exemple
Black (K) ∆E ≤5.0
GLOSSAIRE DES TERMES
Alarme : Une panne récupérable ou non récupérable se produisant lorsqu'un des capteurs
de sécurité du système Ultra répond au fonctionnement anormal d'un composant.
Tube pour déchets : Le tube qui est inséré dans la pompe à rouleaux et transporte les
thrombus extraits à partir du tube d'effluent jusqu'à la poche de récupération.
Poche de récupération : La poche qui récupère les thrombus extraits retirés par le
cathéter. La poche est suspendue sur la console.
Panneau de commande : L'interface de l'opérateur sur la partie supérieure avant de
la console.
Erreur : Une panne non récupérable qui s'est produite en raison d'un dysfonctionnement
de l'ensemble Thrombectomy ou de la console.
Tube d'administration de solution saline : Le tube qui transporte la solution saline entre
la poche de solution saline et la pompe.
Chargement de la pompe : Un voyant indiquant à l'opérateur d'installer la pompe dans
la console.
Alarme de surpression : Une condition récupérable se produisant lorsqu'une pression
anormalement élevée a été détectée. Un remplacement de l'ensemble Thrombectomy
peut être nécessaire.
Ensemble Thrombectomy : Le composant jetable du système Ultra qui administre la
solution saline sous pression au cathéter et supprime les débris du cathéter. Il se compose
du perforateur de la poche de solution saline, du tube d'administration de solution saline,
de la pompe, du cathéter, du tube pour déchets et de la poche de récupération.
Test automatique : Une opération réalisée par la console en vue d'examiner l'exactitude
et l'état des capteurs et chemins de ses circuits. Un voyant adéquat s'allume si une
anomalie est détectée.
Volume perfusé total : L'affichage numérique sur le panneau de commande indiquant le
volume total de solution saline perfusée, en cc.
Alarme de sous-pression : Une condition récupérable se produisant lorsqu'une pression
anormalement basse a été détectée.
GARANTIE
Boston Scientific Corporation (BSC) garantit que cet instrument a été conçu et fabriqué
avec le soin requis. Cette garantie remplace et exclut toute autre garantie non
expressément formulée dans le présent document, qu'elle soit explicite ou implicite en
vertu de la loi ou de toute autre manière, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie
implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. La manipulation,
le stockage, le nettoyage et la stérilisation de cet instrument ainsi que les facteurs relatifs
au patient, au diagnostic, au traitement, aux procédures chirurgicales et autres domaines
hors du contrôle de BSC, affectent directement l'instrument et les résultats obtenus par
son utilisation. Les obligations de BSC selon les termes de cette garantie sont limitées à la
réparation ou au remplacement de cet instrument. BSC ne sera en aucun cas responsable
des pertes, dommages ou frais accessoires ou indirects découlant de l'utilisation de cet
instrument. BSC n'assume ni n'autorise aucune tierce personne à assumer en son nom,
aucune autre responsabilité ou obligation supplémentaire liée à cet instrument. BSC ne
peut être tenue responsable en cas de réutilisation, de retraitement ou de restérilisation
des instruments et n'assume aucune garantie, explicite ou implicite, y compris
notamment toute garantie de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier
concernant ces instruments.
34
Publicité
Table des Matières
