Alfa Romeo STELVIO 2020 Notice D'utilisation Et D'entretien page 289

Pour pouvoir utiliser Siri dans Apple
CarPlay, il faut activer la fonction des
réglages du smartphone.
Pour utiliser Apple CarPlay, le
smartphone doit être branché à la
voiture via un câble USB.
CONFIGURATION DE L'APP (Android
Auto)
Avant l'utilisation, effectuer le
téléchargement de l'application Android
Auto depuis Google Play Store sur votre
smartphone.
L'application est compatible avec
Android 5.0 (Lollipop) ou avec les
versions ultérieures.
Pour utiliser Android Auto, le
smartphone doit être branché à la
voiture via un câble USB.
INTERACTION
Après la procédure de configuration,
lorsque vous connecterez votre
smartphone au port USB du véhicule,
après l'affichage de la page-écran
pop-up correspondante et en fonction
du dernier réglage effectué sur le menu
« Gestion dispositifs », l'application sera
automatiquement lancée sur le système
Connect.
Le Rotary Pad permet de sélectionner et
de confirmer les fonctions disponibles du
smartphone.
Il est possible d'accéder directement aux
contenus multimédia du smartphone en
utilisant le mode « MÉDIA » du Connect.
Interaction à l'aide des commandes
vocale
Il est possible d'interagir avec les aides
vocales d'Apple CarPlay et d'Android
Auto en utilisant la touche située du
côté droit du volant :
une pression prolongée activera
l'interaction avec l'aide vocale d'Apple
(Siri) ou d'Android (Google Assistant) ;
une pression courte lancera
l'interaction avec le système vocal
d'origine. Lorsque l'aide vocale du
téléphone est activée, l'interface ne sera
plus celle du véhicule, mais, au contraire,
celle du téléphone associé. Une pression
courte interrompra tant la session vocale
d'origine que celle de Siri ou de Google
Assistant.
AVERTISSEMENT Si les applications
Apple CarPlay et Android Auto sont
installées, l'aide vocale de Siri (pour
l'application Apple CarPlay) ou Google
Assistant (pour l'application Android
Auto) sera activée. Dans ce cas, il sera
possible d'utiliser les commandes
vocales en « langage naturel » (« Natural
language ») et pas seulement celles
spécifiques, prédéfinies pour le système
Connect. Les aides vocales de Siri (pour
l'application Apple CarPlay) ou Google
Assistant (pour l'application Android
Auto) ne seront activées qu'en appuyant
de façon prolongée sur la touche
située du côté droit du volant.
Mode Média ou Téléphone actif
En fonction des différentes façon
d'enfoncer la touche située sur le côté
droit du volant, les activations suivantes
auront lieu :
avec une pression courte de la
touche , les commandes vocales
correspondantes au système Connect
seront activées ;
avec une pression prolongée de la
touche , les commandes vocales
correspondantes au téléphone en mode
« Projection » seront activées.
Mode Tuner (Radio) ou navigation
active
En appuyant brièvement sur la touche
située du côté droit du volant, la
commande vocale pour le mode « Tuner
(Radio) » ou « Navigation » sera activée
à l'écran du système Connect même
287