Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
INSTRUCCIONES DE USO
Actreen® Hi-Lite
es un catéter intermitente urinario indicado
Cath
para el cateterismo vesical intermitente en pacientes con
retención de orina crónica o disfunción miccional.
Actreen® Hi-Lite
es un catéter estéril, prelubricado y listo
Cath
para usar.
1. PREPARACIÓN:
• Lávese bien las manos antes y después de utilizar el catéter y lave la zona
del meato urinario.
• Antes de abrir, compruebe que el producto está en perfecto estado y asegúrese
que el lubricante está presente a lo largo del catéter tocando el catéter por
encima del embalaje.
2. APERTURA DEL PRODUCTO:
Por razones de seguridad e higiénicas, aconsejamos usar el producto
lo antes posible tras abrirlo.
Retirar la funda protectora situada en la parte del conector:
Agarre y desprenda la funda protectora por la marca «1».
Retirar la funda protectora situada en la parte del catéter:
PARA LA TÉCNICA «SIN CONTACTO» CON PLEGAMIENTO
• Opción 1: Agarre y desprenda la funda protectora por la
marca «A».
• Opción 2: Sujete el catéter con una mano y con la otra
introduzca el pulgar en el ojal por la marca «A» para retirar
la funda protectora*.
• A continuación, pliegue la funda en pliegues tipo acordeón
sin tocar el catéter.
PARA UNA TÉCNICA «SIN CONTACTO» SIMPLIFICADA
• Libere una pieza móvil agarrando y desprendiendo la funda
por la marca «B». Esta pieza móvil protegerá el catéter al
manipularlo.
SI DESEA LIBERAR TODO EL CATÉTER:
• Después de retirar la funda por la marca «1» en la parte del
conector, sujete el cono y saque el catéter del envase.
*La opción 2 puede ser más sencilla si tiene baja destreza.
4
3. SONDAJE:
Actreen® Hi-Lite
puede conectarse a una bolsa de recogida de orina.
Cath
HOMBRE
• Sujete el pene con una mano y levántelo para reducir la
curvatura de la uretra.
• Con la otra mano introduzca cuidadosamente el catéter
dentro de la uretra hasta que llegue a la vejiga. Coloque su
pene hacia bajo en caso de mostrar resistencia. Continúe
la inserción del catéter hasta que la orina empiece a salir.
• Sonda Tiemann: Para guiar correctamente la sonda, asegúrese de que la
marca del conector mire hacia arriba.
MUJER
• Con una mano, abra los labios mayores de la vagina para
localizar el meato urinario. Con la otra mano, introduzca
con cuidado el catéter por la uretra hasta que llegue a la
vejiga y empiece a salir orina.
HOMBRE/MUJER
• Ejerza presión con la mano en la parte inferior del abdomen, hacia el extremo
de la sonda, para que la vejiga se vacíe del todo.
• Cuando la vejiga esté completamente vacía, retire el catéter con suavidad.
• Para evitar que gotee el catéter al retirarlo, puede orientar la punta del conector
hacia arriba.
• A continuación, tire la sonda de acuerdo con la normativa local vigente.
El autocateterismo solo debe realizarse previo asesoramiento médico y
siguiendo exactamente las instrucciones facilitadas.
20 cm - 7,5''
1
A
16 cm - 6"
41 cm - 16"
1
B
A
37 cm - 14.5"
Publicité
