B.Braun Actreen Hi-Lite Cath Mode D'emploi page 11

CS NÁVOD K POUŽITÍ
Intermitentní močové katétry Actreen
intermitentní cévkování močového měchýře u pacientů s chronickou retencí
moči nebo mikční dysfunkcí.
Actreen ® Hi-Lite je sterilní, lubrikovaný močový katétr (cévka), připravený
Cath
k okamžitému použití.
1. PŘÍPRAVA:
• Před katetrizací i po ní si důkladně umyjte ruce a očistěte oblast v okolí ústí
močové trubice.
• Před otevřením zkontrolujte, že je výrobek neporušený a pohmatem přes obal se
ujistěte, že je lubrikant rovnoměrně distribuován po celé délce katétru.
2. OTEVŘENÍ VÝROBKU:
Z bezpečnostních a hygienických důvodů doporučujeme použít
výrobek v co nejkratší době po jeho otevření
Odstranění ochranné fólie na straně konektoru:
Uchopte a odtrhněte ochrannou fólii v místě značky «1».
Odstranění ochranné fólie na straně katétru:
BEZDOTYKOVÁ STAHOVACÍ TECHNIKA
• Možnost 1: Uchopte a odtrhněte ochrannou fólii v místě značky
«A».
• Možnost 2: Držte katétr v jedné ruce, palec druhé ruky vložte do
očka v místě značky «A» a odtrhněte ochrannou fólii*.
• Poté pouzdro varhánkovitě stáhněte jako harmoniku, aniž byste
se dotkli katétru.
ZJEDNODUŠENÁ BEZDOTYKOVÁ TECHNIKA
• Uvolněte pohyblivé pouzdro tak, že uchopíte a odtrhnete fólii
v místě značky „B". Tato pohyblivá součást ochrání katétr při
manipulaci.
POKUD CHCETE UVOLNIT CELÝ KATÉTR:
• Po odstranění fólie v místě značky «1» na straně konektoru
přidržte kónus a vyjměte katétr z balení.
*Pokud jste méně zruční, možnost 2 může být snazší.
® Hi-Lite jsou určeny pro
Cath
3. KATETRIZACE:
Hi-Lite
Cath
Katétr Actreen může být připojen na sběrný močový sáček.
®
MUŽ
• Jednou rukou držte penis směrem nahoru, aby došlo k co
nejmenšímu zakřivení močové trubice.
• Druhou rukou jemně zavádějte katétr do močové trubice
dokud nepronikne do močového měchýře. Narazíte-li na
odpor, nasměrujte svůj penis směrem dolů. Pokračujte v
zavádění katetru dokud nezačne proudit moč.
• Katétr Tiemann: Pro správné zavedení katétru je nutno
zajistit, aby značka na konektoru směřovala vzhůru.
ŽENA
• Jednou rukou roztáhněte stydké pysky, až se objeví ústí
močové trubice. Druhou rukou jemně zaveďte katétr do
močové trubice a postupně až do močového měchýře do
okamžiku, kdy začne vytékat moč.
MUŽ/ŽENA
• Na konci katetrizace lehce zatlačte na podbřišek, čímž dojde k úplnému
vyprázdnění močového měchýře.
• Po úplném vyprázdnění močového měchýře jemně vytáhněte katétr.
• Při jeho vytahování zdvihněte konektor směrem nahoru, zabráníte tak vykapávání
moče z katétru.
• Použitý katétr zlikvidujte v souladu s platnými místními předpisy.
Autokatetrizace může být prováděna pouze se souhlasem lékaře a za
předpokladu, že je dodržen návod k použití.
20 cm - 7,5''
1
A
16 cm - 6"
41 cm - 16"
1
B A
37 cm - 14.5"
11