Fonctionnement; Mise En Sourdine Du Sous-Récepteur; Transfert Fractionné B - Kenwood TS-590SG Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Fonctionnement

1 Transférez les informations de fréquence et de mode TX
pendant le fractionnement depuis l'extrémité TX/RX au
côté du sous-récepteur.
En appuyant sur [SPLIT] à l'extrémité TX/RX pour
passer en mode fractionné, la fréquence et les
informations de mode TX sont transférées au VFO
du sous-récepteur et permettent à la fréquence TX
d'être reçue par le sous-récepteur.
Par la suite, en cas de changement de la fréquence
TX à l'extrémité TX/RX, les nouvelles informations
de fréquence et de mode TX seront transférées
automatiquement et la fréquence RX du sous-
récepteur sera ajustée en conséquence.
2 Changez la fréquence RX transférée depuis l'extémité
TX/RX au côté du sous-récepteur.
La fréquence qui est transférée vers le sous-
récepteur peut être réglée indépendamment sans
affecter la valeur du côté TX/RX.
Pour rétablir l'état où la fréquence correspond à la
fréquence TX du côté TX/RX, appuyez sur [SPLIT]
à l'extrémité TX/RX pour réactiver la fonction de
fractionnement.
3 Transférez la fréquence détectée du côté du
sousrécepteur sur la fréquence TX à l'extrémité TX/RX.
Si vous appuyez sur [Q-M.IN] du côté du sous-
récepteur, les informations de fréquence et de mode
actuelles sont transférées au TX VFO du côté TX/RX.
Remarques :
Une fois la transmission effectuée à l'extrémité TX/RX, le sous-
récepteur passe en mode veille.
L'émetteur-récepteur du côté du sous-récepteur est inhibé de la
transmission.
Lorsque XIT du côté TX/RX est ACTIVÉ, la fréquence XIT est
ajoutée à la fréquence à transférer.
Lorsque RIT est ACTIVÉ du côté du sous-récepteur, la
fréquence RIT est ajoutée à la fréquence à transférer.
Les informations de fréquence et de mode ne peuvent pas
être reçues du sous-récepteur si l'extrémité TX/RX n'est pas
configurée en mode fractionné.
MISE EN SOURDINE DU SOUS-RÉCEPTEUR
L'audio RX du sous-récepteur peut être désactivé depuis le
côté TX/RX.
1 Attribuez "210" (MUTE (SUB RECEIVER)) à une touche
[PF] du côté TX/RX.
2 Appuyez sur la touche [PF] (MUTE (SUB RECEIVER)).
L'audio RX du côté du sous-récepteur est coupé.
Appuyez à nouveau sur la touche [PF] (MUTE (SUB
RECEIVER)) pour réactiver le son de l'audio RX.
TRANSFERT FRACTIONNÉ B
Cette fonction prend en charge la fonction "transfert partagé"
sur les modèles précédant le TS-590SG. Il permet aux
utilisateurs existants de la fonction "transfert partagé" de
continuer à l'utiliser après avoir choisi le TS-590SG.
Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser cet émetteur-
récepteur. Pour combiner l'utilisation d'un émetteur-
récepteur autre que celui-ci, reportez-vous au mode
d'emploi du modèle à utiliser.
Utilisation du TS-590SG du côté du sous-récepteur
(Master)
1 Activez le transfert fractionné B.
Sélectionnez "B" dans le numéro 64 du menu.
2 Syntonisez-vous sur la fréquence de la partie avec
laquelle communiquer en mode VFO.
Utilisez la commande de syntonisation pour régler la
fréquence de la partie avec laquelle communiquer.
3 Transférez les informations de fréquence et de mode à
l'extrémité TX/RX.
Appuyer sur [Q-M.IN] permet d'enregistrer les
informations de fréquence et de mode sur le canal 0
de la mémoire rapide et les transfère vers le canal de
mémoire rapide 0 ou VFO du côté TX/RX.
Utilisation du TS-590SG du côté TX/RX (Esclave)
1 Activez le transfert fractionné B.
Sélectionnez "B" dans le numéro 64 du menu.
2 Configurez si les informations de fréquence et de mode
transférées du sous-récepteur doivent être reçues par le
canal de mémoire rapide ou le VFO.
Sélectionnez "on" (VFO) ou "oFF" (QUICK MEMO
channel 0) dans le numéro 65 du menu.
3 Recevoir des informations de fréquence et de mode du
sousrécepteur.
Après réception des informations de fréquence et de
mode qui sont transférées depuis le sous-récepteur,
le canal 0 de la mémoire rapide ou du VFO est mis à
jour en fonction du réglage à l'étape 2.
Remarques :
Configurez les 2 émetteurs-récepteurs connectés l'un à l'autre
au même débit en bauds du connecteur COM.
Pour éviter tout dysfonctionnement, redémarrez les deux
émetteurs-récepteurs après avoir configuré les paramètres.
Lorsque vous utilisez cet émetteur-récepteur comme sous-
récepteur, configurez le numéro 66 (TX INHIBIT) du menu sur
"on" pour éviter toute transmission erronée.
FONCTIONS PRATIQUES 12
F-61

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ts-590s

Table des Matières