So-3 Tcxo; Calibrage De La Fréquence De Référence - Kenwood TS-590SG Mode D'emploi

SO-3 TCXO

L'option SO-3 améliore la stabilité de fréquence de
l'émetteur-récepteur de ±0,5 ppm.
1 Enlevez le connecteur CN503 et la vis TCXO PCB,
comme indiqué ci-dessous.
CN503 CN503
TCXO PCB TCXO PCB
2 Enlevez le TCXO PCB.
3 Insérez le SO-3 TCXO.
• Alignez l'orifice de réglage SO-3 TCXO au "O" sur le
TCXO PCB.
4 Soudez toutes les broches au dos de la carte à circuit
imprimé.
5 Réinsérez le TCXO PCB dans l'émetteur-récepteur.
6 Raccordez le CN503 et serrez la vis.
7 Enlevez le cavalier CN903 et CN904 comme indiqué ci-
dessous.
TC501
Remarques :
Pour éviter tout placement incorrecte du cavalier, gardez-le fixé à
◆
1 broche de CN903 ou CN904.
Lorsque vous enlevez le SO-3 TCXO, replacez le cavalier dans
◆
sa position d'origine.
8 Replacez le boîtier inférieur (10 vis).
CN904
CN903
OPTIONS D'INSTALLATION 14
CALIBRAGE DE LA FRÉQUENCE DE
RÉFÉRENCE
Remarque : l'émetteur-récepteur est réglé en usine avant la
livraison. N'effectuez pas ce réglage à moins qu'il soit nécessaire.
1 Réglez ce qui suit sur l'émetteur-récepteur :
• Mode : CW
• Commande AF : centrale
• Numéro 40 du Menu (Pas RX CW) : 800 Hz
• Commande SHIFT : 800 Hz
• Fonction RIT : OFF
• Fonction d'intervention (VOX) : OFF
2 Enlevez le boîtier inférieur (10 vis) de l'émetteur-
récepteur.
3 Syntonisez une fréquence de station standard telles la
WWV ou la WWVH, par exemple, 10,000,00 MHz ou
15,000,00 MHz.
• Réglez la commande d'Accord de telle sorte que
l'afficheur indique la fréquence exacte de la station.
• Vous devriez entendre une tonalité de battement
d'environ 800 Hz.
• Pour 800 Hz :
/15,600 x f
f = (f
af affichée
est l'écart avec la fréquence de référence de
15,6 MHz.
4 Fermez votre manipulateur CW. Vous entendrez un effet
local d'émission d'environ 800 Hz.
• Combiné au signal reçu, cet effet local produit une
double tonalité de battement.
• Réglez la commande AF afin d'entendre clairement
ce double battement.
• Pour 800 Hz :
f = 800 Hz ±50 ppm (= 800 ±0,04 Hz) où
effet-local
f
est l'écart avec la fréquence de référence
référence
de 15,6 MHz .
5 Émetteur-récepteur TS-590SG sans SO-3 :
Réglez le condensateur d'appoint (TC501) de manière
à minimiser l'écart de fréquence entre la tonalité de 800
Hz reçu et l'effet local de 800 Hz.
Émetteur-récepteur TS-590SG sans SO-3 :
Réglez le condensateur d'appoint su SO-3 au moyen
de l'outil d'ajustement fourni. Minimisez l'écart de
fréquence entre la tonalité de 800 Hz reçue et l'effet
local de 800 Hz.
) + 800 Hz où f
référence référence
F-79