Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Befestigen Sie das Kabel, indem Sie
die Kabelklemmschraube mit einem
5-mm-Inbusschlüssel oder einem
Torx-T25 -Schlüssel (nür für RECORD
mit einem Anzugsmoment von 5
Nm - 3.7 lb.ft anziehen (B - Abb. 3).
ACHTUNG!
Versichern Sie sich, dass das Kabel,
ohne es dabei zu beschädigen,
richtig angezogen ist, damit es sich
beim Betätigen der Bremsen nicht
löst. Ein lockeres oder beschädi-
gtes Kabel kann zu Störungen der
Bremse führen und könnte Unfälle
mit körperlichen und sogar leben-
sgefährlichen Verletzungen verur-
sachen.
• Führen Sie ein erstes Zentrieren der
Bremse in Bezug auf das Laufrad
aus, indem Sie die Gegenmutter
(D - Abb. 4) mit einem 15-mm-
Gabelschlüssel so verstellen, dass
die Bremsbeläge ca. 1 mm von
der Felgenoberfläche entfernt
sind (Abb. 5).
Nehmen
Sie
bei
Bedarf
eine
Feineinstellung
der
Stellschraube
für
Kabelspannung (C - Abb. 3) vor.
32
3
C
)
™
5 N.m - 3.7 lb.ft
B
4
D
5
an
die
~1 mm
~1 mm
ACHTUNG!
Stellen Sie bei der Montage
am Rahmen immer sicher,
dass die mittlere Schraube
an der Bremse um minde-
stens 6 Gewindegänge in die
Gewindehülse eingeschraubt
ist (Abb. 6).
Wird die Schraube weniger weit
eingeschraubt, dann könnte es
sein, dass die mittlere Schraube
bricht und sich die Bremse beim
Gebrauch des Fahrrads vom
Rahmen löst und dies wiederum
könnte Unfälle mit körperlichen
und sogar lebensgefährlichen
Verletzungen verursachen.
• Um die Kompatibilität der
Bremsen auch mit anderen
Rahmendurchmessern
garantieren, sind die Bremsen
in drei Ausführungen erhältlich:
-mit vorderer Befestigungsmutter
zu 13,5 mm (Standard)
- mit vorderer Befestigungsmutter
zu 18,5 mm (lang)
- mit vorderer Befestigungsmutter
zu 24 mm (besonders lang)
DEUTSCH
DEUTSCH
6
NEIN!
NEIN!
zu
JA!
33
Publicité
